译的例句大全

So essentially this translates into free porn for the sightless.

所以从本质上来说，这就是在为盲人免费翻译色情文学。

互联网摘选

The jury found the witness's statement creditable.

翻译:陪审团觉得证人的证词可信.

期刊摘选

My dream is to work for the UN one day.

我的梦想是能有一天到联合国做一名译员。

互联网摘选

Nowadays, to present the chopsticks to the elder, friends, colleagues and sweethearts means happiness, good faith and cooperation, dependence upon each other and concomitance.

现在，把筷子赠送给长辈、朋友、同事及爱人，表达快快乐乐、精诚合作、相依相伴的意义日语口译。

互联网摘选

To interpret for meetings attended by G . M. & Co.'s guests.

负责总经理参加会议 及 公司来访客人的翻译工作.

互联网摘选

I couldn't speak Italian so I asked Maria to interpret for me in the shop.

我不会说意大利语,所以在商店里我请玛丽亚给我翻译.

词典精选例句

KJV Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

[新译]你们要哀号,像少女腰束麻布,为她幼年时许配的丈夫哀号一样.

期刊摘选

Study of Efficiency of Informational Transmission in Translation between Chinese and English

中英互译信息传播效果的研究

互联网摘选

She is also in charge of editing most translation works for the company.

负责天语公司大部分中英互译稿件的终稿审定。

互联网摘选

But even if the need were there, Google Translate could not do anything useful in this domain.

但是，即使有必要在那里，谷歌翻译无法在这一领域做任何有用的。

互联网摘选

Hubei University of Technology design major Zhu Zhe had a similar excuse.

和她一样，湖北科技大学设计专业的朱哲（音译）也有同样的苦衷。

互联网摘选

Therefore the theory is employed to study translation as it is a complicated process of language use.

所以顺应论被应用来研究翻译这个复杂的语言使用过程。

互联网摘选

The Welsh name translates as 'Land's End'.

这个威尔士语的地名可译成“兰兹角”。

《牛津高阶英汉双解词典》

They also frequently act as "cultural ambassadors," translating for parents and mediating between them and the outside world, says Carola Suarez-Orozco.

卡罗拉•苏瑞兹-欧罗科说，她们常常担当“文化大使”的角色，为她们的父母作作翻译，帮助他们与外部世界沟通。

互联网摘选

They also frequently act as cultural ambassadors, translating for parents and mediating between them and the outside world, says Carola Suarez-Orozco.

卡罗拉苏瑞兹-欧罗科说，她们常常担当文化大使的角色，为她们的父母作作翻译，帮助他们与外部世界沟通。

互联网摘选

Unlike normal translation, conversion of the regular expression into an internationalized version is done by a data-format expert, not a language expert.

与一般的翻译不同，将正则表达式转换成国际化版本是数据格式专家的工作，而不是语言专家的工作。

provided by jukuu

Translation is a complicated process.

翻译是一个复杂的过程。

互联网摘选

Chinese Personal Name Recognition ( CPNR) plays an important role in Named Entity Recognition ( NER) task; it is usually used in information retrieval, information extraction and machine translation and so on.

中文人名识别是中文命名实体识别（NER）的一个重点工作，广泛应用于信息检索、信息抽取、机器翻译等领域。

互联网摘选

Researching and Implementation of the English to Uyghur Personal Name Machine Translation Algorithm

英文维文人名机器翻译算法的研究与实现

互联网摘选

This algorithm mainly solves the English personal name auto translation to Uyghur personal name.

该算法实现了英文人名向维吾尔文人名的自动翻译。

互联网摘选