语气的例句大全

She said it almost truculently but she was weeping with fright.

她的语气简直有点粗暴,不过她却因为恐惧而哭哭啼啼.

教父部分

Grandma is a kind person, very mild when talking to others.

奶奶是个慈祥的人, 跟人说话语气很婉和.

互联网摘选

In the end, I suddenly snapped, and instead of having a quiet word with my boss, as I should have done, I dashed off a furious memo about him to the head of his department.

最后，我突然就爆发了。我本来应该悄悄地跟我的老板反映的，但我没有，而是三笔两笔写了一张语气十分愤怒的便笺给他部门的领导。

互联网摘选

It was the tone of austerity answering the tone of severity.

那种刚强的语气是针对着严肃的口吻而发的.

互联网摘选

That's it, " Mr Yau says , with a matter-of-fact urgency that must prove useful in meetings. "

他语气中那种淡然的 紧迫感 在开会的时候一定会很有用.

互联网摘选

" He's a dirty dog," Father Rank said, with a kind of relish.

他是一条癞狗，兰克神父带着某种欣赏的语气说。

互联网摘选

My mother is not easily scared and remained composed. 'Yes, OK. We will wear burqas in future,' she told him.

我母亲不是容易害怕的人，她语气沉着地答道：“好，没有问题。以后我们都会穿罩袍。”

互联网摘选

‘ What's that? ’ she asked with her usual directness.

“那是什么？”她以惯用的坦率语气问道。

《牛津高阶英汉双解词典》

You might want to scrape the frost off it first.

我想你该先去掉里面那冷若冰霜的语气。

provided by jukuu

" Why,'said Drouet, puzzled at her tone, " you knew that, didn't you? "

“ 嗨, "杜洛埃说, 对她的语气感到大惑不解, " 你早就知道这件事了, 对不对? ”

英汉文学 - 嘉莉妹妹

There was a wariness in her tone.

她的语气中透出一丝谨慎。

《牛津高阶英汉双解词典》

His voice became persuasive.

他的语气变得循循善诱起来.

互联网摘选

He talked to me in the way our team leader did.

他就象我们组长说话的语气来教训我.

互联网摘选

There was the tiniest note of contempt in the Don's voice.

说到这里,老头子的声音里流露出了极微弱的轻蔑语气.

教父部分

Don't take this tone of voice with me!

别用这种语气同我讲话!

《现代汉英综合大词典》

I still didn't like his tone of voice.

我还是不喜欢他说话的语气。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His voice was flat, toneless.

他的语气很平淡, 听不出任何感情色彩.

网络文摘精选

His voice was flat and toneless.

他的语气很平淡,听不出任何感情色彩.

网络文摘精选

'There we go,' said Diane, a trifle too cheerily…

“这就对了，”黛安娜说道，语气有点儿过于兴高采烈。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The book is unpretentious; it can present names without dropping them, and the tone is contagiously warm.

这本书写得朴实无华, 它提了几个名字,但又没有滥用来抬高自己, 而且书的语气热情洋溢.

《简明英汉词典》