Interest in alternative medicine is a major phenomenon says Weil, far more than a trend.
韦尔说,对于代用医药的兴趣是个重大的现象, 远远超过一种趋向.
互联网摘选
Fu-fang's told me that she would like to make a match between her and Tu Hsueh-shih.
况且二姊曾经和我说过,她想介绍他们的老六学诗.
子夜部分
I smiled and say Goo goo goo and I won't say you what those ways!
我微笑着对她说:“咕,咕,咕.”我不会告诉你这是什么意思的!
互联网摘选
伦敦皇家学院的专家们说,这种测试方法能鉴定出只有电脑才能检测出的微小却极重要的自闭症症状。
互联网摘选
不过,伦敦大学国王学院环境研究主任弗兰克·凯利说,这种烟雾并不像大多数城市看到的工业烟雾那么危险。
互联网摘选
严格意义上说朱利叶斯欧文穿过老鹰的球衣并帮他们打了季前赛,可却因合同问题只能回去ABA联盟。
互联网摘选
不去年就是这样我说过我会做些特别的事来补偿并不只是在角落看看范思哲的展品还有在床上亲热亲热
互联网摘选
For a 53-year old, Donatella's skin is very firm, indicating a possible facelift.
对于一个53岁的人来说,多纳泰拉的皮肤很紧实,表明她可能拉皮了。
互联网摘选
从这时候开始,小规模的地震和山体的膨胀说明莫纳罗亚火山的通道系统再一次开始活动。
互联网摘选
The present invention relates to a kind of mushroom sauce and its preparation method.
本发明涉及一种酱油及其制备方法,具体地说是一种蘑菇酱油及其制备方法.
互联网摘选
就说我吧,如果我也点了几道有辣酱的菜,像麻婆豆腐或口水鸡,我总是会再要一碗米饭的。
互联网摘选
Organic materials are introduced into the fermentation chamber to the level of said plane.
有机材料进入发酵室的介绍说,飞机的水平。
互联网摘选
But here, I want to say is that it is a very most expensive thing in the world.
在这里,我可以说:宁静是一种最最弥足珍贵的东西。
互联网摘选
'You're standing in the way,' she said. 'Would you mind moving aside'
“你挡着道了,”她说,“麻烦你让一下。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
为什么不会怀疑我们的政府说,所有计算机都必须出售与此特定软件,这一特定的公司?
互联网摘选
