1、

Instead, our culture's idea of tough guys fight in cages or in bars.

而在我们文化观念里的所谓硬汉,都是些被关在监狱或是流连于酒吧的人。

互联网摘选

2、

By 2005 he wants half of all new houses to be built on previously developed land: so-called brownfield sites.

到2005年,他希望会有一半的新房子建在以前曾经开发过的所谓棕色地带上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

That is interest arbitrage in practice.

这就是所谓的套利。

互联网摘选

4、

For example, assume your queries contain predicates on area codes and on full phone numbers.

例如,假定您的查询包含区号和完整电话号码上的谓词。

互联网摘选

5、

For two months the fugitives remained absent; in those two months, Mrs Linton encountered and conquered the worst shock of what was denominated a brain fever.

两个月以来逃亡的人不见踪影。在这两个月里,林惇夫人受到了而且也克服了所谓脑膜炎的最厉害的冲击。

互联网摘选

6、

Like Bosquet's in1854, Mr Sarkozy's judgment was both harsh and correct.

正如1854年的波苏克将军一样,萨科奇先生的判断可谓逆耳忠言。

互联网摘选

7、

The concept of stock dividend is bonus issue and Accumulation Fund Turning to increase subscribed.

所谓送转,是指以红股作为股利派发和转增股本。

互联网摘选

8、

Michael bluejay concludes, today, acceptance of vegetarianism by American medical authorities and the general public is at an all-time high.

迈可步鲁杰所做的结论是:目前,美国医学界和大众对于素食主义的接受程度,可谓空前高涨。

provided by jukuu

9、

The House of Representatives last week passed a series of legal-reform bills intended to discourage frivolous lawsuits, of which there is alleged to be a gult.

上周,众议院通过一系列法律改革议案,以减少无谓的诉讼,这些诉讼被指过滥。

互联网摘选

10、

Four separate, private, houses are scattered across a 4000 acre farm, each offering a distinct architectural style and what the owners call "gumboot luxury."

四幢独立的私人居所散落在面积4000英亩的大农场,每一座都有着与众不同的建筑风格,提供其主人所谓的“橡胶靴似的奢华”(gumboot luxury,即中用不中看)。

互联网摘选

11、

To avoid this, Honda, the carmaker, has even institutionalised contrariness in so-called waigaya sessions, where workers argue, often for weeks, about process improvements.

为避免这种情况,汽车制造商本田(Honda)甚至在所谓的畅所欲言式会议上将争吵制度化——在这些会议上,工人们通常会持续数周地讨论流程改进问题。

互联网摘选

12、

The IS VALIDATED predicate returns true if the XML document is already validated against any specific schema or against any registered schemas, else it will return false.

如果已经根据特定的模式或任何已注册模式验证了XML文档,IS VALIDATED谓词将返回true,否则返回false。

互联网摘选

13、

The new role, the "new way of being important" that I learned was the role of leader, orchestrator, delegator.

所谓“体现自身重要性的新方法”就是当好领导、当好指挥者、当好委派者的艺术。

互联网摘选

14、

The so-called lunisolar precession is caused by the inequality of the moments of inertia of the earth.

所谓日月岁差,是由于地球转动惯量的不相等造成的。

互联网摘选

15、

Its motion, at times, struck a mocking tone. "A monkey, an animal-rights organization and a primatologist walk into federal court to sue for infringement of the monkey's claimed copyright. What seems like the setup for a punch line is really happening."

这份动议书不时带有揶揄口吻。“一只猴子、一个动物权利保护组织和一位灵长类动物学家走进联邦法院,起诉这只猴子所谓的版权遭到侵犯。这听起来像是一则笑话的开头,没想到还真发生了。”

互联网摘选

16、

Young also draws fire from the left because of his status as what he calls "an apostate labour princeling".

杨格同样遭到左派势力的攻击,原因就是他所谓的“变节工党分子”身份。

互联网摘选

17、

And the third emphasizes the deconstructing and reinterpreting the "scientific" knowledge and reveals the androcentric biases in mainstream psychology; this has been called "postmodernist paradigm of feminist psychology".

三是后现代取向的女性主义心理学,强调采用解构的方法,重新解读主流心理学中的关于女性的所谓科学的知识,揭示心理学中的男性中心主义偏见。

互联网摘选

18、

The theory of anger management was developed in the 1970s.

所谓的愤怒管理理论出现于20世纪70年代。

互联网摘选

19、

"Prejudice"(" Vorurteil") is a conceptual category of "Philosophical Hermeneutics" in the contemporary westward philosophy.

所谓前见是当代西方哲学中的哲学诠释学的理论范畴之一。

互联网摘选

20、

"Hume's Problem" might be focused on the unproved ones of the so called "Assumption of the Law of the Natural Consistency".

休谟问题的焦点可以集中在所谓的自然齐一律的假定不可证明的问题上。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈