然而近年来公用事业产品价格上涨较快,却少有配套措施出台,给广大人民群众,尤其是低收入群体带来了沉重的经济负担,低收入群体对公用事业产品价格改革的承受能力明显不足。
互联网摘选
Affordability is the primary consideration in determining the price of hos, PSPS and FFSs flats.
在厘定居屋计划、私人参建计划及住宅发售计划单位的售价方面,市民的负担能力是主要的考虑因素。
provided by jukuu
None of these restrictions impose a really onerous burden on short-sellers.
所有这些限制,实际都没给空头施加太重的负担.
互联网摘选
The added financial burden of funding their children's education.
为子女们提供学费这一额外的经济负担。
provided by jukuu
Many rural people having no choice but to die at home because they afford medical treatment.
乡郊地区不少人因为负担不起医疗费用,别无选择,只可以在家中等死.
互联网摘选
既然你方没能如期装船,你们就应负担空舱费和滞期费。
互联网摘选
在此认证方法中,增加了AAAF的功能和角色,建立了增强型的模型,减轻了AAAF和AAAH之间的网络负担;
互联网摘选
Grandmother birthday special burden is to send clothes, shoes and hats have to.
外祖母负担特生日是,须送衣服鞋帽.
互联网摘选
Village group project is pressed commonly be benefited area burden, go to work by fatigue.
村组工程一般都按受益面积负担, 按劳出工.
互联网摘选
我告诉你这些,是想让你明白,那片小小的蝴蝶贴纸对于我来说,也像任何一个集物癖的破烂儿一样,是一种负担。
互联网摘选
Please do not apply for admission, if you anyof the above-mentioned diseases.
如患有上列疾病请勿申请入学, 抵台后如经发现患有以上疾病,即须退学并自行负担医疗及返居留地费用.
互联网摘选
Tie painter cut himself free from family responsibilities and went to live on a tropical island.
这个画家摆脱了家庭负担,只身到一座热带小岛上居住.
互联网摘选
为了改善他们的生活质量和减轻家庭与社会的负担,脑机接口技术展现了光明前景。
互联网摘选
