Congress must ensure that resort to war is only considered after all peaceful options fail.
国会有责任确保只有在所有和平手段都失败后才考虑诉诸战争。
金山词霸
他在经济上支持继子女的责任不会减少他对亲生孩子的义务。
金山词霸
Congresswoman Maxine Waters assumed responsibility for coordinating the gathering.
众议员玛克辛·沃特斯承担了协调这次聚会的责任。
金山词霸
Eager parliamentarians were quick to turn over responsibility for the decision to others.
经验老到的议员们急于将作决策的责任转交给他人。
金山词霸
The judge called for an exemplary sentence for those responsible for the brutal attack.
法官要求对此次残暴袭击的责任人给予一次示范性判决。
金山词霸
公司以美国导演斯蒂芬。斯皮尔博格的经典作品《兄弟连》里的团队精神为企业文化,强调团队的真诚沟通、敬业精神及责任感。
互联网
Your ancient ethic of personal and family responsibility will serve you well.
诸位,重视个人和家庭责任的古老道德传统将使诸位受益匪浅.
互联网
在此情况下,一个负责任的新闻媒体应尽快作出更正或澄清。
互联网
It seems hard to imagine that anyone of sound mind would take the blame for something he did not do.
我们很难想象一个神志清醒的人会去担负一项其并未做的事情的责任。
互联网
第五,保险行业和司法界必须埋头解决一些复杂的责任问题。
互联网
Collaboration was not just a preferable option, it carried a moral obligation.
合作不仅仅是一个更可取的选择,它还承载着道德责任。
金山词霸
The new law provides that authorities have a responsibility to provide assistance to the disabled.
新法律规定当局有责任为残疾人提供帮助。
金山词霸
China accusations by critics that it was responsible for the result for the results at Copenhagen.
中国反驳了批评者所说的它是哥本哈根会议结果的责任人的说法.
互联网
