It is part of the chairman's duty to keep each speaker to the point to avoid wasting time.
使每位发言人不离题,少浪费时间,是主席的部分职责.
《简明英汉词典》
Those who shop on Sunday to beat the rush are wasting their time.
那些为了在抢购高峰前下手而在星期天购物的人是在浪费时间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He must have thought Jane was worth it or he wouldn't have wasted time on her, I suppose.
我想，他一定认为简值得他这么做，否则他不会在她身上浪费时间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There could be many reasons and he was not going to waste time speculating on them...
原因可能有很多，他不打算浪费时间对此妄加猜测。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You're wasting your time trying to explain it to him (= because he will not understand) .
你跟他解释是在浪费时间。
《牛津高阶英汉双解词典》
Next, too wasteful on detail time, chose watermelon to lose sesame seed.
其次, 过于在细节上浪费时间, 拣了西瓜丢了芝麻.
网络文摘精选
Your snotty comments are a waste of time and will do nothing to change anything.
你自大的观点就是在浪费时间,也不能改变任何事.
网络文摘精选
Ishida: Hum, I would rather be spied on than spend time with him.
三成: 哼, 我宁可被监视也强过跟他在一块儿浪费时间.
网络文摘精选
Eugene Kittridge : Lets not squander instance chasing after him, meet attain him become to us.
尤金: 我们别再浪费时间追他了, 让他来找我们.
网络文摘精选
They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details...
他们不去把握大局，而是在细枝末节上花费时间大做文章。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We had tremendous difficulty getting the agreement signed Every clause was niggle over.
使这个协议签署我们还有巨大的困难,每一个条款都要费时讨论.
网络文摘精选
A: Don't waste too much time talking, after all we have to grasp the nettle.
别浪费时间聊天了.无论如何我们得迎着困难上.
网络文摘精选
