1、

Tony Hayward, BP's then-CEO, told the Telegraph that Dudley felt he had to "think about his safety."

英国石油公司时任CEO托尼•海沃德在接受《每日电讯报》(Telegraph)采访时称,杜德利感到他不得不“考虑自己的人身安全。”

互联网

2、

The film, released this September, is directed by Sharon Maguire ( who also directed the first movie) and is based on columns written byBridget Jonesauthor Helen Fielding forThe Independentbetween 2005 and 2006.

这部电影由莎伦·马奎尔执导(她也是第一部BJ电影的导演),将于今年九月上映。该电影剧本基于《BJ单身日记》作者海伦·菲尔丁于2005年至2006年在《独立报》上连载的专栏文章。

互联网

3、

We took inspiration from the human body, Wass told Chris Green at The Independent.

我们从人类身体中获得了灵感,沃斯告诉《独立报》的克里斯·格林。

互联网

4、

Young minds very large, soldier, Four Seas for home alone went to Shanghai from Lanzhou, Shanghai, he will care about Link, Link, and the People's Square distance?

年轻人心胸大得很,闯荡江湖,四海为家,能从兰州只身跑到上海,他还会在乎上海的内环线、外环线与人民广场的距离吗?

互联网

5、

R : Beaver ! Rat ! Other rat! Chew through their ropes!

海狸!老鼠! 老鼠2号! 咬断他们身上的绳子!

互联网

6、

He is nationally renowned for its rural Technology iron man.

他就是天下驰名的身残志坚的屯子科技铁人姜德明。

互联网

7、

Unhappy that he was so out-of-shape, he started training for triathlons and finished the Ironman Canada in 2004 in 8 hours, 29 minutes, and 55 seconds& good enough for second place.

由于对自己走样的身材感到不满,他开始了铁人三项全能训练并在2004年的加拿大铁人三项赛上以8小时29分55秒的成绩拿下了亚军头衔。

互联网

8、

Like Batman, his true identity is unknown.

像蝙蝠侠一样,他的真实身份无人得知。

互联网

9、

Experts claimed that teachers had to be Einstein, Marie Curie and Linford Christie rolled into one to help children grasp the new national curriculum

专家们称老师必须集爱因斯坦、居里夫人和林弗德·克里斯蒂的本领于一身,才能帮助孩子们掌握新的国家课程大纲。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Marie Curie, in a simple, dark evening dress, glanced down the long banquet table.

玛丽·居里身着深色简朴的晚礼服,扫视了一下那张长长的餐桌。

互联网

11、

When the door opened they saw a slender man of more than average height with gleaming eyes and a face so striking that it bordered on the beautiful.

房门打开时,他们看到的是一个身材瘦长、高中等偏上的人,两眼炯炯有神,面貌很引人注意,称得上清秀。

互联网

12、

Her husband, Tom Willard, is a slender, graceful man.

她的丈夫汤姆·维拉德是个身材细挑优美的男子。

互联网

13、

Four tables away sat alone a tall, slender man, about thirty, with thoughtful, melancholy eyes, a Van Dyke beard and peculiarly white, thin hands.

四张桌子外独自坐一位年约三十,身材颀长的男人,蓄着范·代克式的胡子,一双眼睛深思、忧虑,那双手更罕见地白晰、瘦削。

互联网

14、

I was a man in black!

我的身份是机密!

provided by jukuu

15、

Who is that man in black suit with a red tie?

那个身穿黑西装扎着红领带的人是谁?

互联网

16、

Unlike many other Chinese entrepreneurs, this stout man in black suit, crisp blue shirt and red tie is a listener.

这个身材结实的男人穿着笔挺的蓝色衬衫和黑色西装,打着红色领带。与别的很多中国企业家不同的是,冯军是个倾听者。

互联网

17、

As he was running past a pub in the main street, he accidentally bumped into a tall man in black coming out.

他匆匆跑过镇子中心街道上的一家酒馆门前时,与从酒馆里出来的一个穿着一身黑的大汉撞了个满怀。

互联网

18、

He was a man in black who was the master of the dog.

那是一位身着黑衣服的男孩子,黑狗的主人。

互联网

19、

Ji Kang first orientated his perspectives of the relationship between music and society and the relationship between music and man to the way that music itself existed and thus had very important influence on the development of China's music aesthetics.

他第一次将音乐与社会的关系、音乐与人的关系的考察视角,停留在音乐本身的存在方式上,对中国音乐美学的发展产生了极为重要的影响。

互联网

20、

When people talk about lupus , they usually mean the systemic form the disease.

通常人们说的狼疮通常就是指这种全身形式的疾病.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈