The mouse turned to the pig and told him, " There is a mousetrap in the house! "
老鼠转身告诉猪说: “ 屋子里有个捕鼠器! ”
网络文摘精选
She turns, motioning her photographer up the grade. Heywood glances around at the other men.
她转身示意摄像师走上坡来, 海沃德环视其他的人.
互联网摘选
" There's a nice fellow, " Drouet thought to himself as he turned the corner towards Madison.
“ 真 是个好人, " 杜洛埃转身朝麦迪生街走去,一边心里这么想.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Soapy turned off Broadway. Some other way of entering the desirable refuge must be found.
小王转身离开了黄河大街. 必须找点其它方法了.
互联网摘选
Then he turned left and followed the brass line due north toward the obelisk.
接著,他向左转身,沿著铜线向北面的方尖碑走去.
网络文摘精选
Full power straight ahead first, then push over , flapping, to a vertical dive.
他先是全速前进.然后一转身,拍着翅膀, 垂直疾降.
互联网摘选
Bassanio turned to Portia and said, Dear lady, will you be mine?
巴塞尼奥转身对波西亚说: “亲爱的小姐, 你愿意嫁给我 吗 ?”
互联网摘选
The girls surrounding Tu Wei-yueh abandoned him and turned their attention to Pockmarked Li.
于是包围着 屠维岳 的女工们就一齐转身去抢人.
子夜部分
