1、
" I won't,'said Carrie, who was, nevertheless, complying against her will.
“ 我不愿意, "嘉莉说, 可是她还是违心地坐了下来.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
2、
3、
4、
5、
6、
7、
But I am not writing to flatter parental egotism, to echo cant , or prop up humbug.
可是我写作并不是为了迎合父亲的自私心理, 并不是为了人云亦云地作违心之论, 也不是为了支持骗人的空话.
网络文摘精选
8、
9、
My father is a man with strong principles who will not easily swallow a camel.
我父亲是个原则性极强的人,绝不违心接受黑白颠倒的事.
网络文摘精选
10、
Love is, encouraging him hypocritically when he is facing some seduction.
爱,是听说他有别的诱惑,违心的鼓励他去争取,期间带点酸酸的讽刺.
期刊摘选
11、
