1、

Yan from Nanjing in east China, told local news that despite personally activating and configuring the facial recognition software, her female work colleague was able to get into both devices on every single attempt.

这位来自南京的颜女士向当地媒体透露,虽然自己亲手激活并设置了面部识别软件,但她的一名女同事却每次都能解锁她的iPhone X手机。

互联网摘选

2、

Martin's alleged accomplice, Dustin Stewart, fled when he heard the gunshot and later surrendered to police, according to The Oklahoman. Stewart was charged with burglary.

据俄克拉荷马州的警方透露,马丁的同伙达斯汀斯图尔特一听到枪声就逃跑了;不过,后来很快被捕,并被判处入室盗窃罪。

互联网摘选

3、

Why, she even looked as if she was enjoying it. This was Kate's first official public engagement alongside Prince William and their formal debut in Anglesey, where they will make their home.

据悉,这回威廉与凯特的首次订婚后亮相是在英国威尔士西北部一岛安格尔西岛举行的,这个地方据透露也有可能成为威廉和凯特建立他们自己的家的地址。

互联网摘选

4、

According to Eurocopter, an EC135 can accommodate one pilot and seven passengers and an EC155 for two pilots and13 passengers.

据欧洲直升机公司透露,EC135轻型直升机能容纳一名飞行员和七名乘客,而EC155中型机可容纳两名飞行员和十三名乘客。

互联网摘选

5、

However, when interviewed by SpikeTV at Comicon 2007 , George did reveal that it was Quentyn Martell.

然而, 当SpikeTVatComicon2007的访问中, 乔治的确透露了是昆廷.马泰尔.

互联网摘选

6、

He revealed the clue to whodunnit on films as he discussed Knives Out, a murder mystery film with an ensemble cast featuring Daniel Craig, Toni Collette and Jamie Lee Curtis.

他在讨论《利剑出鞘》时向《谁是真凶》节目透露了这一线索。《利剑出鞘》是一部谋杀悬疑片,演员阵容包括丹尼尔·克雷格、托妮·科莱特和杰米·李·柯蒂斯。

互联网摘选

7、

Plans for rerouting traffic have been revealed to residents.

改变交通路线的计划已经透露给了居民。

provided by jukuu

8、

Liaocheng seamless business experts revealed that the negotiations be scheduled for the near future be sound.

聊城无缝管企业相关专家透露,谈判近期应会有定音.

互联网摘选

9、

Banyan Tree confirmed the project was going ahead but declined to provide further details.

悦榕控股证实,其项目正在推进中,但该公司拒绝透露具体细节。

互联网摘选

10、

Nippon Steel has also provisionally agreed to buy iron ore from Vale on a quarterly basis at a price close to 90 per cent higher than the 2009-10 annual contract price, according to a person familiar with the matter.

据一位接近此事的人士透露,新日铁(Nippon Steel)也已暂时同意,以季度为时间单位,从淡水河谷购买铁矿石,价格则比2009-10年度合约价高出近90%。

互联网摘选

11、

Baidu plans to launch "small-scale production" of fully autonomous mini-buses in July of next year, according to Robin Li, CEO of the Chinese tech giant.

据中国科技巨头百度的首席执行官李彦宏透露,百度计划在明年7月进行全自动小型巴士的“小规模生产”。

互联网摘选

12、

Wang said the movie has finished shooting and is currently in post-production, referring to the process of editing and dubbing.

在谈及该片的剪辑和编辑过程时,王浙滨透露该片已完成拍摄,正在进入后期制作阶段。

互联网摘选

13、

He says they need to discuss the newly revealed document with their supporters.

他说,他们需要同他们的支持者讨论新透露出来的文件.

期刊摘选

14、

An official at the consulate's press section, who was not authorized to give his name, told the Associated Press that one Chinese student was injured and another died in the blast.

一位未透露姓名的总领馆新闻部门工作人员告诉美联社,这场爆炸中一名中国学生不幸遇难,另一名受伤。

互联网摘选

15、

But he declined to say how many had been ill overall.

但他不愿透露共有多少婴幼儿患病.

互联网摘选

16、

Efficacy: Purify air , relax oneself , show sweet atmosphere and warm oneself.

功效: 净化空气,使人身心放松, 时刻透露出甜蜜的气氛,使人感觉温暖.

互联网摘选

17、

But Unicom has revealed little about its strategy for the device.

但联通对其在iPhone方面的策略一直透露甚少.

互联网摘选

18、

He said to rectify the situation, the board would advance its discussions of the plan to between June and August so the final draft could be ready by January.

较早时,旅游发展局主席透露推出新措施。他说为了整顿局面,旅游发展局将会把财政预算计划提前至每年的六月和八月讨论,以便最后定稿能够在一月前完成。

互联网摘选

19、

According to EA, the free game has 3 million daily active users and has generated$ 50 million in revenue since its launch last summer.

据艺电透露,这款免费游戏每天有300万活跃用户,而且自去年夏季推出以来已获得了5000万美元的营收。

互联网摘选

20、

He felt they had abused his trust by talking about him to the press.

他觉得他们向报界透露有关他的情况是辜负了他的信任。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈