1、

Compared with the other works on the history of the Three Kingdoms, the book written by Zhang Dake is a unique and popular book on the dynastic history.

与其他《三国史》著作相比较,张大可先生的《三国史》是一部独具特色的通俗断代史专著。

互联网摘选

2、

The short guide by Alan Whiteside, professor of HIV/ AIDS at South Africa's University of KwaZulu-Natal, is packed with statistics and handy explanations of the science.

南非夸祖鲁纳塔尔大学艾滋病学教授艾伦。怀特萨德写了一部入门级作品,短小精悍,数据翔实,而且以通俗的语言解释各种科学概念。

互联网摘选

3、

The center of narration was scenario; the characters were simple; the point of view and sequence of narration were all singularity; the story pursued jollification and garish; the language of the novels was earthliness and farcicality.

小说的叙述以情节为中心;人物形象简单、脸谱化;叙事角度、结构单一;故事情节追求热闹、花哨,语言要求通俗、搞笑。

互联网摘选

4、

Regardless of its short-term popularity, operetta manifested a trend from serious opera to popular opera, and played a significant role in connecting traditional opera with musical.

它的流行时间虽然不长,但从整个歌剧的历史来看,轻歌剧却体现出歌剧艺术由严肃到通俗的发展趋势,起着连接传统歌剧和20世纪音乐剧的桥梁作用。

互联网摘选

5、

Offenbach is a famous operetta master, and was the creator of operetta, a humorous, conventional, and unique entertaining means.

奥芬巴赫是著名的轻歌剧大师,他开创了轻歌剧这样一个幽默通俗、独具特色的新的歌剧形式。

互联网摘选

6、

Is box thread shouts the law popularly.

是子母扣的通俗叫法.

互联网摘选

7、

Light Literature Popular Literature Commercial Literature

通俗文学·大众文学·商业文学

互联网摘选

8、

The third clarifies the confusion between the popular literature and the mass literature;

第三,澄清通俗文学与大众文学的理论混淆。

互联网摘选

9、

As a kind of popular literature, Gothic novel, with its unique Gothic tradition, has affected the majority of literary creations in the history of literature.

作为一种通俗文学,或大众文学,哥特式小说历来在文学史上以其特有的哥特传统对大多文学创作有着或多或少的影响。

互联网摘选

10、

Popular Literature, which is also called masses 'literature, is a kind of commercialized literature' compared with serious literature or pure literature.

大众文学又称通俗文学,是比高雅文学更具商品化意义的种类。

互联网摘选

11、

Under the impact of the popular literature such as the literature of the masses, the academic scholarship predominated by the historical and cultural analysis suffers great challenge;

在大众文学等通俗文化的发展影响下,由历史及文学分析占据主导的传统学院学科受到了冲击。

互联网摘选

12、

Apart from herms, Hermes was a popular subject for artists.

除了头像方碑,赫密士也是一个艺术家们的通俗题材。

互联网摘选

13、

Stylistically, The Old Man and the Sea was written in simple sentence structure, with a restricted vocabulary and a precise imagery, which made it nearly flawless.

在写作风格方面,小说所采用的简单的句子结构,通俗简浅的词汇和恰当形象的比喻,达到了近乎完美的程度。

互联网摘选

14、

He wrote in a familiar style.

他以通俗的风格写作.

互联网摘选

15、

The pain attacked when I tried to write academic journal articles, receded when I wrote books for a popular audience;

当我试图去写学术杂志文章时疼痛攻袭了我,当我给通俗大众写书时,它退却;

互联网摘选

16、

Now she's gone to broody melodrama, as a cop conflicted by love and honor in Ann Hui's new movie Jade Goddess of Mercy.

现在她又去演郁闷的通俗剧情,在许鞍华的新片《玉观音》里饰演一个饱受爱情与荣誉相互冲突的女警。

互联网摘选

17、

In his best-selling books, he has brought sophisticated language analysis to bear on topics of wide general interest.

在他的畅销书中,他采用通俗的语言分析讨论了大众感兴趣的一些话题。

互联网摘选

18、

I can't understand literary language, can you make it more simple?

我不太懂这种雅言, 你能讲得通俗点 吗 ?

互联网摘选

19、

Mercury, in association with The Independent, is sponsoring Britain's first major Pop Art exhibition for over 20 years

《信使报》正携手《独立报》一起为20多年来英国举办的首届大型通俗艺术展览提供赞助。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

McCartney was also eager to compose in a classical idiom, not a pop one.

麦卡特尼也渴望以古典风格而非通俗风格进行创作。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈