1、

Her reading is eclectic, ranging from poetry to hip slicks.

她的读物范围很广,从诗歌到通俗小说都读.

网络文摘精选

2、

The plot is moving and the language is easy  going.

故事情节动人,语言通俗易懂.

互联网摘选

3、

In popular Egyptian mythology, Isis is both sister and wife to Osiris the king.

在通俗的埃及神话里面, 伊希斯既是国王欧西里斯的妹妹,又是他的妻子.

网络文摘精选

4、

I have a preference for serious novels to popular fictions.

我喜欢读严肃小说胜于通俗小说.

互联网摘选

5、

He became world famous for his popularisation of science.

他因对科学知识的通俗化而闻名世界。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Its concept is familiar to most people and intuitively clear.

它的含义通俗易懂直观清晰.

词典精选例句

7、

Great Books are popular, not pedantic. They are not written by specialists about specialties for specialists.

名著绝不引经据典,艰深难懂, 而是通俗易读. 它们不是专家为专业人员撰写的专业书籍.

英汉 - 翻译样例 - 文学

8、

Great books are popular , not pedantic. they are not written by specialists about specialities for specialists.

名著绝不引经据典,艰深难懂, 而是通俗易懂. 他们不是专家为专业人员撰写的专业书籍.

网络文摘精选

9、

Great books are popular , not pedantic.

名著绝不引经据典, 艰深难懂,而是通俗易读.

网络文摘精选

10、

A picture of his girlfriend Sheryl had been splashed in the previous weekend's tabloids.

他的女友谢里尔的一张照片被刊登在前一周末各家通俗小报的显眼位置上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

We shall first discuss a more mundane version of the twin paradox.

我们将先讨论孪生佯谬的一个比较通俗的形式.

词典精选例句

12、

The more common name for this disorder is hoarseness.

这种失调症更通俗的名字就是嘶哑.

互联网摘选

13、

Highbrow and popular culture meet at the Tennispalatsi with its museums and movie theaters.

高雅与通俗文化交汇在坦尼斯宫的博物馆与电影院.

网络文摘精选

14、

Of, relating to, or written in the simplified form of ancient egyptian hieratic writing.

古埃及)通俗文字的古埃及象形文字的简单书写体的, 或与之有关的, 或用之书写的.

互联网摘选

15、

Popular industrial estate said the point is that factories and industrial parks.

工业地产说通俗一点就是厂房和工业园.

网络文摘精选

16、

She skipped the jargon when she read the popular science magazine.

她读那本通俗科学杂志时把其中的术语跳过未读.

词典精选例句

17、

Melville has abruptly and entirely altered his story; his prose became lushly melodramatic.

在这里梅尔维尔突然把故事改变了, 把文章写成热闹的通俗闹剧了.

词典精选例句

18、

This is a lucidly written book.

这是本通俗易懂的书.

互联网摘选

19、

" Look before you leap " is a familiar expression.

三思而行是一个很通俗的说法.

《现代汉英综合大词典》

20、

Plentiful readers of popular literature is lack for serious literature.

通俗文学所拥有的庞大读者群是目前严肃文学最为匮乏的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈