If ever I ’ m in trouble, my big brother is always there for me to lean on.
如果我遇到麻烦，我哥哥总能给我依靠，给我提供避风港。
互联网摘选
Q. Did you ever have anything like that happen to you on match point, the sound system going off?
问：赛点的时候音响系统出了故障，你以前遇到过这种情况么？
互联网摘选
在某些情况下，如遇到新开局、交换机升级、例行巡检以及出现故障告警时，需要网络操作中心的拨测人员进行人工拨测的方式，进行呼叫，来检验线路情况。
互联网摘选
But, famously secretive and protective of its bureaucratic territory, it is likely to drag its feet.
但是, 基于官僚政治的隐密性和保护, 它可能遇到很多阻碍.
期刊摘选
介绍PVC糊树脂阀口自动包装机国产化过程中遇到的问题以及解决方法。
互联网摘选
分析了板线内导体在利用数控电火花线切割加工中所遇到的工艺技术难题。
互联网摘选
Windy encounter rain, he will probably need long-sleeved unlined garment.
遇到下雨刮风的话, 可能会需要长袖单衣.
互联网摘选
与修建单一的隧道不同，要在地下修建多条互通立交的高速公路隧道，将会遇到各种单一隧道中不存在的问题，而且目前这方面的设计、施工均没有直接的经验，难度将会大大增加。
互联网摘选
一种很简单的检测方法是，编程设定当一个机器人遇到了不冋寻常的情况时，它要与人类确正确的行为是什么。
四级真题- 2016年 6月 1卷 阅读A
There is little doubt that those with low EQs have a harder time surviving in life.
但毫无疑问，情商较低的人在生活中会遇到更多的不如意。
互联网摘选
In single chip real-time control system, the problem of program out of control is often encountered.
单片机实时控制系统中，程序失控是经常遇到的问题。
互联网摘选
如果你下载遇到问题，请在站内论坛或这里及时留言，我会尽快恢复下载系统。
互联网摘选
When you've got a crisis like this you need professional help — fast!
当你遇到这样的危急情况，就需要专业救援了——要快！
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
