In those days most people left school when they were only fifteen years old.
那时候，大多数人上学只上到十五岁。
《牛津高阶英汉双解词典》
It's completely , utterly mundane in the truest sense of that word.
它在对那个词(魔法)最真实的感知下, 完全是平凡而普通的.
互联网摘选
Vernon zhong : good. Please help us two for both fried truffle goose liver matsuzaka steak.
仲天骐: 好, 那帮我们各来一客香煎松露鹅肝松阪牛排.
网络文摘精选
Which means you need an environment rich in the squirrel's favorite food: truffles.
松鼠爱吃松露,所以你要找富产松露的地方,那里会有很多松鼠,自然也就有很多老鹰.
互联网摘选
It would cost about £3,000 to install a new heating system in a flat such as theirs...
在他们那样的一套公寓房里安装一套新的供暖系统可能要花费 3,000 英镑左右。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He is torn from the security of his tent andoff to the king of terrors.
他要从所倚靠的帐棚被拔出来,带到惊吓的王那里.
网络文摘精选
Tens of thousands more suffered terrible injuries in the world's worst industrial disaster...
还有成千上万的人在那场全世界最严重的工业灾难中受了重伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他不会给那个活动房屋上锁。里面要是有什么别人想要的东西，他们可以尽管拿。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
