如果一个朋友或同事向你挑衅,问题也许并不是看上去那样。
互联网摘选
Today Chinese citizens, like their American counterparts a half century ago, are buying more cars.
现在中国的市民像半个世纪前的美国人那样, 正大量购买轿车.
期刊摘选
And the way you always hit it just below your waistline looks so professional.
你总是在腰线下击球,看起来是那样的专业.
期刊摘选
但是目前,多数数字产品的设计流程远不像宣传的那样合理.
About Face 3交互设计精髓
就像谷歌(Google)在2010年发现的那样,由于服务业助长了人际联系,它们可能会对专制国家形成威胁。
互联网摘选
Walt wanted to draw cartoons like those he saw in the newspapers, but he had little free time.
沃尔特想画一些像他在报纸上看到的那样的卡通画,但他没有空闲时间。
互联网摘选
Some of these ads are small like a bumper sticker but others can cover entire car.
有些广告比较小,比如招贴画那样的,还有些可能要覆盖整个车身.
互联网摘选
For Carrie, as we well know, the stage had a great attraction.
正如我们十分了解的那样, 舞台对于嘉莉有着巨大的吸引力.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
