1、

Everyone's ashamed of the youth, cuz the truth look strange.

每个人都在为青春而羞耻, 而真理看来是那样扭曲.

互联网摘选

2、

If a friend or associate is acting belligerently toward you now, the situation may not be what it appears.

如果一个朋友或同事向你挑衅,问题也许并不是看上去那样。

互联网摘选

3、

She found her customary self-possession had deserted her.

她发现自己不像平时那样处事不惊了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Today Chinese citizens, like their American counterparts a half century ago, are buying more cars.

现在中国的市民像半个世纪前的美国人那样, 正大量购买轿车.

期刊摘选

5、

That stimulates export-led growth.

那样会刺激出口带动的增长.

互联网摘选

6、

Europe's recovery is not, as is widely held, purely export-driven.

欧洲经济的复苏并不像普遍认为的那样, 纯粹依赖出口.

互联网摘选

7、

It's rare that you find people like that in this world, honest to God.

实话说, 在世界上找到那样的人是非常罕见的.

电影对白

8、

He was like Jordan, shooting shots from the three-point line.

就像乔丹那样投篮是在 三分 线以外.

电影对白

9、

At least it wasn't as boring as schoolwork.

至少不会像学校作业那样无聊.

期刊摘选

10、

And the way you always hit it just below your waistline looks so professional.

你总是在腰线下击球,看起来是那样的专业.

期刊摘选

11、

She could never love anything or anyone so selflessly as they did.

她永远不能像她们那样无私地爱什么事业或什么人.

飘(部分)

12、

It is not the square trot or walk desirable in the long-legged breeds.

不是直角的快步,也不是长腿品种那样的踱步.

互联网摘选

13、

Frankly, you ought not to have burst into print as you did.

老实说, 你不该那样贸贸然地把文章印出来.

互联网摘选

14、

But clearly , most current approaches to the design of digital products aren't working as advertised.

但是目前,多数数字产品的设计流程远不像宣传的那样合理.

About Face 3交互设计精髓

15、

Schoolboys used to be less indulged than they are now.

以前的学童不像现在那样受纵容.

互联网摘选

16、

Services can be dangerous to autocrats for the interpersonal connections they foster, as Google discovered in 2010.

就像谷歌(Google)在2010年发现的那样,由于服务业助长了人际联系,它们可能会对专制国家形成威胁。

互联网摘选

17、

Walt wanted to draw cartoons like those he saw in the newspapers, but he had little free time.

沃尔特想画一些像他在报纸上看到的那样的卡通画,但他没有空闲时间。

互联网摘选

18、

Some of these ads are small like a bumper sticker but others can cover entire car.

有些广告比较小,比如招贴画那样的,还有些可能要覆盖整个车身.

互联网摘选

19、

So I can get a bottom bunk restriction.

那样我就可以睡在下铺了.

期刊摘选

20、

For Carrie, as we well know, the stage had a great attraction.

正如我们十分了解的那样, 舞台对于嘉莉有着巨大的吸引力.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈