The education secretary was pilloried by the press for his latest proposals.
教育部长因其最近的提案而受到新闻界批评。
朗文当代高级英语词典 第6版
Of the three, only Mr Balls , the shadow education secretary, has looked a plausible leader.
这三人中, 只有影子内阁的教育部长鲍尔斯先生, 看起来似乎是可能的领导人选.
网络文摘精选
The minister was found guilty of plotting the downfall of the government.
那名部长被判犯有阴谋颠覆政府罪。
朗文当代高级英语词典 第6版
Before going into their meeting the six foreign ministers posed for photographs.
开会前,6位外交部长合影留念。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Ministers are using delaying tactics to postpone the report yet again.
部长们再次使用拖延战术来推后报告的时间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The minister admitted that he gave preferential treatment to people from his own party.
那位部长承认,他对自己政党里的人给予优先照顾.
网络文摘精选
The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision.
教育部长因其荒唐的决定,而在报刊上受到吐嘈.
互联网摘选
Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.
一些部长私下承认失业率可能继续升高.
《简明英汉词典》
Ministers from the one hundred forty-nine member group argued over farm protections.
来自一百四十九个成员国的部长在农业保护问题上争论不休.
互联网摘选
About 30 trade ministers are in Geneva for what is seen as a make-or-break meeting.
约30位贸易部长齐集日内瓦参与被认为是孤注一掷的(不成即败的)会谈.
互联网摘选
To make matters worse, he has kept George Bush's defence secretary, Robert Gates, in his job.
更糟糕的是, 他将乔治?布什的国防部长罗伯特?盖茨留在了职位上.
互联网摘选
部长否认两国可能即将实现外交关系正常化的报道.
网络文摘精选
Interior Minister Rehman Malik a security lapse while speaking to reporters just after the attack.
袭击过后,内政部长拉赫曼马立克对记者发表讲话时对安保的失误做出了解释.
互联网摘选
