哥斯达黎加的环境和能源部长Roberto Dobles说,他们希望这笔投资将改善当地居民的生活质量,让他们从旅游业中受益。
互联网摘选
The visiting US Secretary of Defense Leon Panetta says U.S. won't take sides over Diaoyu Islands.
到访的美国国防部长帕内塔表示,美国将在钓鱼岛事件中不偏袒任何一方。
互联网摘选
周五,财政部长Hirohisa Fujii表示自己极度紧张,因为美元相对日元汇率下跌至84。
互联网摘选
Clearly the Secretary could not contract away his statutory authority.
显然,内政部长不能因为订立了合同就不再行使其法律上的职权.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Case: painless mass alert-found a long neck tumor, superficial, and often its importance.
病例: 警惕无痛性肿块 -- 发现颈部长肿块, 不痛不痒, 人们往往不予重视.
互联网摘选
然而,巴黎的欧洲经济合作会议的最著名事件是,克林姆林宫外交部长莫洛托夫(Vyacheslav Molotov)率领的庞大苏联代表团与会&而后又迅即离席。
互联网摘选
各国部长将在周五的会议上,把俄罗斯送上2012年成为世界贸易组织(WTO)成员国的列车。
互联网摘选
And I'm delighted to be here with my colleague , the Secretary of Commerce , Gary Locke.
我也很高兴能与我的同事商务部长骆家辉( GaryLocke )一起参加晚宴.
互联网摘选
司法部长调查的主要目标包括美国银行,摩根大通和富国银行。
互联网摘选
2005年6月24日: 欧盟环境部长委员会投票决定是否给予MON863作为动物饲料的许可.
互联网摘选
Australian Foreign Minister Kevin Rudd expressed after watching the video.
澳大利亚外交部长陆克文(Kevin Rudd)观看视频之后表示非常愤怒。
互联网摘选
European ministers appealed for direct EU economic aid to help the hard-hit fishing industry.
欧洲各国部长请求欧盟的直接经济援助,帮助惨遭打击的捕鱼业者.
互联网摘选
今年4月, 南非交通部长西布西索?恩德贝勒(SibusisoNdebele)将上述两个城市间的高速铁路列为一项重点.
互联网摘选
