It is an art which requires a clear mind and complete control of the writing brush.
书法是一门艺术,它需清醒的头脑以及对毛笔有全面的掌握,才能够把字写好.
互联网摘选
另一方面，美国主流文化将华裔群体边缘化，种族歧视时时提醒她的华裔背景。
dict.cnki.net
Your clean skin like warm and smooth thin ice out strong fragrance fog and lever-headed ice-cold.
你那洁净的皮肤仿若温润的薄冰,透出 霭霭 的馨雾和令人清醒的冰凉.
互联网摘选
当我们睡着时，我们的身体是温暖的，当我们清醒时，我们的身体是寒冷的，这就是为什么我们需要温暖和舒适的床上用品来帮助我们在晚上睡得舒适。
互联网摘选
If they had expected a warm welcome, they were in for a rude awakening.
要是他们以为会受到热烈欢迎，他们很快就会醒悟并非如此。
《牛津高阶英汉双解词典》
可是能在自己的祖国举办奥运，那是我做梦都能笑醒的好事。
互联网摘选
最终告诉你这些是不是显得太迟了呢？喔，恩…是的。你们曾提醒我要告诉你们为什么我把我上传的频道删掉了。
互联网摘选
The rats were scarified under narcotism and then the detrusor tissues were separated from bladder.
麻醉未醒即处死大鼠，取下膀胱分离出逼尿肌组织。
互联网摘选
主耶稣往前面去祷告：彼得、雅各、约翰在中间儆醒，其余的在后面等着。
互联网摘选
“无论我们从梦中醒来时是高兴还是沮丧，那些情感都可能整日伴随我们。”斯坦福睡眠专家威廉？戴蒙特博士说。
provided by jukuu
Don't get drunk and set the drapes on fire? You already told me.
不要喝醉酒，放火烧窗帘？你早就提醒过我了。
provided by jukuu
She is behaving rather sanely these days even though we know she is schizophrenic.
尽管我们知道她有精神分裂症,但那些天她的举止还算清醒.
期刊摘选
Though I felt a little disappointed after waking up, I thought it a good omen.
醒来后虽然有些失望, 不过我把它看成是个好兆头.
互联网摘选
获得荣誉证书是一项巨大的成就，也是对达成目标所付出努力和奉献的提醒。
互联网摘选
