1、

It was a thoughtful evening with both of us.

那天晚上,我们两人都心事重重.

互联网摘选

2、

The painter was silent and preoccupied , there was a gloom over him.

画家一声不吭,心事重重, 整个人都显得阴沉沉的.

词典精选例句

3、

Her sad looks reflected the nature of her thoughts.

她面带忧伤显出心事重重.

互联网摘选

4、

Lucy seemed to have something weighty on her mind.

露西好像心事重重.

词典精选例句

5、

All his cares and anxieties make him look quite old.

他心事重重,担忧发愁,使他看上去老多了.

互联网摘选

6、

He was preoccupied by some troubles all day long.

他整天心事重重.

互联网摘选

7、

It was that made her wear a sad and thoughtful countenance.

因此她才那样愁眉苦脸,心事重重.

词典精选例句

8、

They were preoccupied with their thoughts.

他们各个心事重重((他们全神贯注于各自的思想)).

词典精选例句

9、

Edward fell heavily, and for a minute was stunned.

爱德华重重地摔落在地, 约有一分钟不省人事.

词典精选例句

10、

Poor self-esteem is at the centre of many of the difficulties we experience in our relationships.

缺乏自尊心是我们之间关系所遭遇的重重困难中的核心问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

But as many, much larger, companies have discovered, knowing about the challenges is not the same as solving them – and having a captive market can be as perilous as having to fight for share.

但就像很多大公司发现的那样,认识挑战不等于解决挑战&拥有垄断的市场地位可能与必须为市场份额艰苦拼搏一样危险重重。

互联网摘选

12、

The extreme difficulty in tracing the manufacturing and distribution channels of SFFC medicines makes their circulation on markets difficult to stop.

由于在追查制造假冒药品及其分销渠道上困难重重,因而难以阻止假冒药品在市场上的流通。

互联网摘选

13、

Modern times are difficult for lovers ( see my post here)-perhaps more so than in most previous eras.

对于相爱的人,摩登时代障碍重重,也许远远超过以前的任何时代。

互联网摘选

14、

He felt a thump on his shoulder.

他感到有人重重捶了一下他的肩膀。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

The horse stamped on the ground.

马重重地在地上一跺脚.

词典精选例句

16、

Away into the distance stretched ridge after ridge of snow-clad peaks.

冰雪复盖的山峰重重叠叠绵延不断地一直伸向远方.

词典精选例句

17、

Yan Liu gradually back heavy, Humilis cloud Wild Goose far red winter sunset days.

回头烟柳渐重重, 淡云孤雁远,寒日暮天红.

互联网摘选

18、

The troop weathered along in the midst of trouble.

部队顶风冒雨,在重重迷雾中继续前行.

互联网摘选

19、

Then conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep.

后来良心同意跟他们和解了, 这两个令人费解而又矛盾重重的海盗才心安理得地睡着了.

英汉文学 - 汤姆历险

20、

Understandably, this led to difficulties in breeding attempts.

可想而知, 尝试繁殖鹦鹉困难重重.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈