1、
2、
Poor Major Pirse tried to capture enough words to convey the eloquence into Russian.
可怜的伯尔斯少校竭力想尽量多记下一些话来把那长篇大论译成俄语.
词典精选例句
3、
4、
5、
The virtuous ser-vant, Roger Cly , swore his way through the case at a great rate.
那有德行的仆人洛格·克里长篇大论地申说他在本案中的经过情形.
词典精选例句
6、
7、
8、
9、
Long essays, nay, whole books have been written on this.
许多长篇大论的文章，不，应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、
11、
12、
The prose of his official communications was so laboured, pompous and verbose.
他笔下的公文矫揉浮华，长篇大论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、
14、
15、
16、
17、
That what was said about sculpture also applies to painting needs no lengthy line of reasoning.
人们对雕刻界的评价同样也适用于绘画界,并且不需要长篇大论的论证.
互联网摘选
18、
卡尔森描写她的管理风格是“独裁专断”，她的说话方式是“断奏般的长篇大论”。在某一段里，他甚至认为她可能患有阿斯波哥尔综合征（一种不善交际、兴趣偏狭的内向症状——编注）。
互联网摘选
19、
20、
