Maybe ALL the Temperance Taverns have got a ha'nted room, hey, Huck? "
也许所有的禁酒客栈都有个闹鬼的房间, 喂, 哈克,你说是不是? ”
英汉文学 - 汤姆历险
He'd made it seem rather a lark, to be visiting a supposedly haunted house.
他把到一间据说闹鬼的屋子探访说得好像多有意思似的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This was that stranger's voice -- the stranger of the haunted house.
这是那个陌生人的声音 —— 那个闹鬼的房子里的陌生人.
英汉文学 - 汤姆历险
15岁的华尚煌(音译)说,这栋建筑可以作为闹鬼主题的cosplay(起源于日本的一种化妆角色扮演活动)的“理想背景”。
互联网摘选
