1、

Two Corridors and then liu jiao ting around a rectangular style pavilion, shaped like butterfly wings.

左右两廊接长方形六角亭式楼阁, 状如蝴蝶两翼.

互联网摘选

2、

Pro Mountain River shore front, on the construction stage, coupons for brick openings, was loft-style .

山门面河临岸, 上建戏台, 下为砖券门洞, 呈楼阁 式.

互联网摘选

3、

Shanqian lying sea bridge view boundless, a mountain villa pavilion, hidden in green leaves.

山前大海横陈,极目无际, 山中一幢幢别墅楼阁, 掩映在万绿丛中.

互联网摘选

4、

Octagonal tower was flat, sitting north to south, loft-style , brick built. 42.42 meters high, hollow, seven.

塔平面呈八角形, 坐北向南, 楼阁 式, 石砖筑造. 高42.42米, 空心, 七层.

互联网摘选

5、

There is more pleasure in building castles in the air than on the ground.

在空中建筑楼阁比在地上建筑更为有趣.

互联网摘选

6、

Translated Description : House Network Operating famous collection of porcelain ceramic works, gifts porcelain, antique pottery.

古风 阁陶瓷收藏网经营名家陶瓷作品 、 高档礼品瓷, 古玩陶瓷等.

互联网摘选

7、

How can you put aside these commonly used books?

这些常用书怎么能束之高阁 呢 ?

互联网摘选

8、

The frame had probably been on the shelves there for 50 years.

框架可能已被束之高阁了近50年.

互联网摘选

9、

The selfish man put himself on the shelf.

那个自私的人把自己束之高阁.

互联网摘选

10、

Anything else can be shelved also, and then a smile of self-mockery, sleep bar.

别的事都能束之高阁也, 然后 自我 解嘲地微笑, 睡去吧.

互联网摘选

11、

" Wind and rain, coming in from sea, Have cooled this pavilion above the lake "

海上风雨至, 逍遥池阁凉.

英汉 - 翻译样例 - 文学

12、

The cabinet system , as a political system, has a reason to exist.

内阁制作为一种政治体制, 有它一定的合理性.

互联网摘选

13、

This advises you to the shipment of the goods on your order.

我们已按阁下吩咐,将货物起运,特此奉告.

互联网摘选

14、

As US secretary of state, Clinton is the first former first lady to serve in a president's cabinet.

克林顿是第一个作为国务卿为总统内阁服务前第一夫人。

互联网摘选

15、

We're making our attic into an extra bedroom.

我们正在把阁楼改装成一间额外的卧室.

词典精选例句

16、

He was asked to form a cabinet.

他受命组阁.

互联网摘选

17、

The King can do no wrong.

〔谚语〕国王不会犯错误〔指国王无权,实权在内阁〕.

词典精选例句

18、

Wood Tower of opera people are using rice straw and mud throwing paper binding system formed.

木阁内的戏人是用稻秸泥和洒金宣纸扎制而成的.

互联网摘选

19、

To facilitate proper completion an example is given below for your reference.

为协助阁下填表,现将例子附录于后,以供参考.

互联网摘选

20、

July 31. Influences Quirrell to try to steal the Sorcerer's Stone from a vault in Gringott's.

月31日, 受到蛊惑的奇洛潜入古灵阁的地下仓库,想偷走魔法石.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈