The stranger peered with curiosity through the railings into the courtyard.
那个陌生人好奇地透过栅栏向庭院里窥视.
词典精选例句
There was no formal handshake, none of the usual politeness or caution of strangers.
没有一本正经的握手, 以及陌生人见面时要进行的寒暄或者小心谨慎.
网络文摘精选
Be not inhospitable to strangers lest they be angles in disguise.
[不要冷漠对待陌生人,因为他们有可能是天使所乔装.]-莎士比亚书店.
网络文摘精选
He had the indiscretion to talk about family matters in front of strangers.
他轻率得在陌生人面前谈论家庭私事.
词典精选例句
"I hope," the stranger said, "that the sudden change of venue did not inconvenience you."
那位陌生人说：“我希望突然改变地点不会给您带来不便。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She turned the sad imploring eyes away directly when they lighted upon a stranger.
她那对哀求的、忧伤的眼睛,一接触到这个陌生人,马上移开了.
词典精选例句
Langdon hesitated, feeling as the stranger's sallow eyes studied him.
那陌生人灰黄的眼睛打量着兰登, 使他感到局促不安.
互联网摘选
But before the poopetrator could muster an apology he was interrupted by the stranger's cell phone.
不过当这个憨厚的大个子准备说句道歉的话时候,他那个陌生人的手机的铃声打断了.
网络文摘精选
导师: 是的,我同意你的观点.关系和对陌生人的不信任的确在这件事上起了很大的作用.
网络文摘精选
Isn't that what they call ` affinity'- when two strangers meet by chance and slowly become close? "
这是不是所谓‘缘分 ’,两个陌生人偶然见面,慢慢地要好? ”
汉英文学 - 围城
They liked this field because it was never visited by meddling strangers.
她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去.
词典精选例句
