1、

Celebrities2 pretend to be romantically involved in order to obtain press coverage3.

明星假装陷入热恋,以便博取媒体关注。

互联网摘选

2、

If defective seamless tubes were used in some important occasions such as petroleum, chemicals and boiler, it would lead to disastrous consequences.

由于无缝钢管大都应用于石油、化工和锅炉等高压、高危的场合,如果存在缺陷,将会造成灾难性的后果。

互联网摘选

3、

The vicious bandits had to put up a desperate struggle and be killed or to give up and be executed; they were between Scylla and Charybdis.

这伙凶残的匪徒已别无选择,他们要么负隅顽抗而身亡,要么投降而受正法;他们已是身陷绝境中。

互联网摘选

4、

The release fixes several significant bugs including the nasty RDP bug and adds capabilities like multiple administrator support from the enhanced Windows Azure Connect portal.

此次发布修正了包括严重的RDP在内的多个重要缺陷,并且添加了多项功能,像在增强的Windows Azure Connect portal上支持多个管理员等等。

互联网摘选

5、

Once again, Hyundai Motor is struggling.

现代汽车又一次陷入困境,挣扎求生。

互联网摘选

6、

Hunting without a license will land you in trouble.

无证狩猎将会使你陷入麻烦.

词典精选例句

7、

The stress field near crack tip is an important factor to effect crack extension.

裂纹缺陷周围的应力变形场是影响裂纹扩展的重要因素.

互联网摘选

8、

METHODS: The experiment was completed in the Institute of Tumor, the Second Affiliated Hospital of Suzhou University from December 2003 to August 2005. ① A total of 30 severe combined immunodeficiency ( SCID) mice of either sex and 4-6 weeks old were selected.

方法:实验于2003-12/2005-08在苏州大学附属第二医院脑肿瘤研究室完成。①选用重度联合免疫缺陷SCID小鼠30只,雌雄不拘,鼠龄4~6周。

互联网摘选

9、

Total length of linked production pipes are about 1500 7000 m , side wall pressure is over 20 MPa.

采油油管连接长度约1500~7000m, 管壁承压20MPa以上,管子内外壁受油、泥严重污染,各类缺陷多,危害大.

互联网摘选

10、

President Bush is on his way home after a five-day European tour aimed at mending trans-Atlantic ties, frayed by the war in Iraq.

布什总统在对欧洲结束了以修补因伊拉克战争而陷入紧张的美欧关系为目的的五天访问,正在返回美国的途中。

互联网摘选

11、

Discussion on engineering measures to control the ground collapse in scenery spot of West Lake, Hangzhou

浅谈控制西湖风景区地面塌陷的几点做法

互联网摘选

12、

The key grip has a complaint that could hold up production.

制片主任一抱怨,就会使摄制工作陷入瘫痪.

互联网摘选

13、

An approach to the accommodation space changes of the fault depression lake basin

陆相断陷湖盆中可容空间变化特征探讨

互联网摘选

14、

He hoped that the citizens' active participation would nourish and strengthen their spirit of self-government, ensure their freedom and happiness, and prevent the new republic from corruption and degeneration.

杰斐逊希望公民的积极参政能够培养和加强他们的自治精神,保障他们的自由与幸福,并防止新生的共和国陷入腐化堕落。

互联网摘选

15、

Trap mud Yutian and painstaking work, and carry on the plow and not made to give up, sound-ming in the wild and not made sad.

陷泥于田而不辞劳苦,背负于犁而不言放弃,声鸣于野而不发哀愁。

互联网摘选

16、

Bovine leukocyte adhesion deficiency ( BLAD) is autosomal recessive disease. The pathogeny of BLAD is genic mutation of CD18-integrins on the leukocyte.

牛白细胞粘附缺陷病(BLAD)是一种常染色体单基因隐性遗传疾病,病因为白细胞表面整合素CD18亚单位基因突变所致。

互联网摘选

17、

Junchuan fault, a magor fault, controlled the formation and evolution of the depression.

军川断裂是绥滨坳陷的主要控盆断裂,控制了其形成和演化。

互联网摘选

18、

Defect reconstruction of remote field eddy current belonged to electromagnetic inverse problem.

远场涡流缺陷重构属于电磁逆问题范畴.

互联网摘选

19、

Rollin'high and mighty traps.

义无反顾地踩踏过重重陷阱.

互联网摘选

20、

One unjust law can easily lead to another; therefore it is incumbent upon all individuals in a society to fight such inadequacies with all of their might.

一种非正义的法律会轻易地导致产生另一种非正义的法律,因此竭尽全力反对法律中的这类缺陷是社会中全体公民义不容辞的职责。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈