But this turbo-charged investment has had negative side-effects that make it hard to sustain.
但是这种“涡轮增压式”的投资带来了负作用,使其难以为继.
互联网摘选
But if be only on this one market, develop, MSN will be afterwards hard.
但假如仅在这一市场上发展, MSN将难以为继.
互联网摘选
In Britain the health service is probably unfundable; it is certainly grossly under-funded.
在英国,医疗卫生服务恐怕难以为继,毋庸置疑, 它总体上资金不足.
互联网摘选
But such hotel more than 1, the management of the company also is afterwards hard necessarily.
但这样的酒店一多, 公司的经营也必然难以为继.
互联网摘选
Traditional extensive grassland husbandry production and management mode can no longer be continued.
传统粗放的草原畜牧业生产经营方式已经难以为继.
互联网摘选
The day of reckoning will come when the high economic growth rate finally falters.
当经济高速增长最终难以为继时,灾难就将来临.
互联网摘选
The recession has weakened so many firms that many can no longer survive.
经济衰退使许多公司实力大损，不少难以为继。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Left holding the baby, single mothers found it hard to fend for themselves.
单身母亲们留下来抚养孩子, 结果她们发现自己的生活难以为继.
网络文摘精选
Moreover all too often, events move too quickly to be measured accurately.
再者, 事件的急速发展往往使得准确量化的工作难以为继.
互联网摘选
They are vulnerable to the constantneed to spend money enforcing the restrictions on trade.
首先,为了保证禁令的施行,需要资金不断的投入,这经常使得禁令难以为继.
互联网摘选
The recession has weakened so many firms that many can no longer survive...
经济衰退使许多公司实力大损，不少难以为继。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive.
我这话可能多余，但是不投入更多资金，项目就难以为继。
《牛津高阶英汉双解词典》
Since this year many furniture manufacturer state of operation is difficult to sustain.
今年以来许多家具厂经营状况难以为继.
互联网
