1、

On the basis of'decentralized group'layout of the city, the green isolating areas should mainly consist of tall arbors besides brushes and grass.

“分散集团式”的城市布局是确保首都良好生态环境的根本条件,绿化隔离带应以种植高大乔木为主,乔、灌、草木相结合的森林绿地。

互联网摘选

2、

Andean Pact Organization ( Andean Group)

安第斯条约组织(安第斯集团)

互联网摘选

3、

It belongs to the Semitic group of languages, which also includes Hebrew and Amharic, the main language of Ethiopia.

它属于犹太人集团的语言,其中还包括希伯来语和阿姆哈拉语,使用的主要语言的埃塞俄比亚。

互联网摘选

4、

Zolpidem tartrate was first approved in the United States in1992 as Ambien ( sanofi-aventis), the statement notes; Intermezzo is a lower-dose formulation of zolpidem.

酒石酸唑吡坦于1992年在美国作为安必眠(欧洲赛诺菲-安万特集团)被批准,该声明指出,Intermezzo是唑吡坦一个小剂量的配方。

互联网摘选

5、

Ms Carroll has been working for Alcan since 1988 and has run most of the group's divisions, including raw materials, packaging and primary metal.

自1988年以来,卡罗尔一直在加拿大铝业供职,曾主管过该集团的多数部门,包括原材料、包装和原生金属等。

互联网摘选

6、

Mr Mittal's father is tycoon Sunil Bharti Mittal, founder of Bharti Airtel, India's leading telecoms group by market share.

米塔尔的父亲是电信大亨、巴蒂电信(Bharti Airtel)的创始人苏尼尔•巴帝•米塔尔(Sunil Bharti Mittal)。按市场份额计算,巴蒂电信是印度领先的电信集团。

互联网摘选

7、

Tata, an industrial conglomerate, Bharti Airtel, a mobile-phone company, and a batch of generic-drug producers have invested heavily on the continent.

塔塔工业集团,移动电话公司bharti airtel,以及一批医药生产商已在非洲大陆投入巨资。

互联网摘选

8、

Ask him what exactly Mara does for IBM to help it fulfil its it contract for Bharti Airtel, a mobile-phone firm, and he puts the man in charge on speakerphone to explain.

当被问到玛拉集团究竟是如何帮助ibm履行自己和移动电话公司巴蒂电信之间的it合同时,他把电话交给了该项目的负责人并让他来解释。

互联网摘选

9、

Tiny Billund again became the heart of the group.

小小的比隆再次成为乐高集团的心脏。

互联网摘选

10、

The results show that the aggregate size distribution approaches a conventional scaling form.

结果表明,集团浓度分布符合标度特性。

互联网摘选

11、

On a continental scale, china's deal-making pace far exceeds the u.s.'s, according to mthuli ncube, chief economist at the African Development Bank group.

根据非洲发展银行集团首席经济学家mthuli ncube的介绍,从整个非洲大陆的角度看,中国在这里的经济渗透步伐已经远远超过了美国。

互联网摘选

12、

Novelis belongs to Hindalco Industries Ltd., a subsidiary of Aditya Birla group, a multinational conglomerate based in Mumbai.

诺夫利斯公司隶属于印度铝业公司(Hindalco Industries Ltd.),后者又是孟买跨国巨头埃迪亚贝拉集团(Aditya Birla Group)的子公司。

互联网摘选

13、

When the enterprise is listed as a whole, an important consideration is: what assets should listed-company purchase from group company, how to set up the acquisition of assets.

企业整体上市时,需要考虑的一个重要内容是:上市公司收购集团公司那些资产、收购后的资产在机构上如何设置。

互联网摘选

14、

This paper discusses how to deal with accounting in the mutually selling of fixed assets among groups of business firms, the reverse accounting entry during the period of preparing for consolidated accounting statements and the display in the internal business firms.

本文就企业集团内部企业间固定资产相互变卖的会计处理及在合并会计报表编制过程中的抵消会计分录、列示等内部进行探讨。

互联网摘选

15、

Some are angry because they think they have a claim to be at the table, many more because they resent a self-appointed group abrogating to themselves global economic policy.

一些人愤怒,是因为他们认为自己有权坐在G20的会议桌前;更多人愤怒,是因为他们不满一个自封的集团随意废除全球经济政策。

互联网摘选

16、

The relationship between concentration factor of byssus and whole body wet weight ( or shell length) is a negative power function.

足丝的浓集团子与贻贝整体湿重(或壳长)呈负幂函数关系。

互联网摘选

17、

Bucyrus has entered into a commitment letter with a group of financial institutions to provide funding necessary for the acquisition.

比塞洛斯与集团财务部门已经达成承诺函,后者将为其提供收购项目必要的融资。

互联网摘选

18、

The QIA hired Citigroup and Barclays, while Brookfield brought HSBC on board.

卡塔尔投资局聘用了花旗集团(Citigroup)和巴克莱(Barclays)担任顾问,而Brookfield则聘用了汇丰(HSBC)。

互联网摘选

19、

But on broad-brush measures that don't risk-weight assets, the bank's balance sheet is still highly leveraged.

但如果不对资产进行风险加权评估,粗略来看,花旗集团仍留有较高的杠杆比率。

互联网摘选

20、

Food groups typically have lower advertising age limits than 12.

食品集团设定的广告受众年龄,往往低于12岁。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈