1、

My company is a front for an international crime syndicate.

我的公司是国际犯罪集团的掩护者.

互联网摘选

2、

The five major power groups at the order of attitude is not only consistent and firm.

五大电力集团此次订货会上的态度不仅一致而且坚决.

互联网摘选

3、

On August 5, 13 Shanghai real estate brokerages, including Centaline and 5I5J.com, announced a ban on listing properties on SouFun.

8月5日,例如中原集团,我爱我家等上海房地产中介宣布禁止在搜房网中发布消息。

互联网摘选

4、

Sukhoi of Russia has built a stealth fighter called the T-50 while China is developing the Chengdu J-20.

俄罗斯的苏霍伊(Sukhoi)已经造出了T-50隐形战斗机,而中国的成都飞机工业集团正在研制歼-20战斗机(J-20)。

互联网摘选

5、

Customer prefers single channel to Yageo group iso DUAL.

客户喜爱单一管道从国巨集团取得产品与服务.

互联网摘选

6、

But one of his first jobs in China was for Richemont, the company that owns luxury brands like Cartier, Piaget and Jaeger-LeCoultre.

但他在中国接到的首批工作之一就是历峰集团的项目,该公司旗下拥有卡地亚(Cartier)、伯爵(Piaget)和积家(Jaeger-LeCoultre)等奢侈品牌。

互联网摘选

7、

LVMH, the largest luxury goods group, is moving into the country aggressively as are Cartier, the jewellery maker, and coach, the bag brand.

全球最大奢侈品集团路易酩轩(lvmh)正积极挺进中国,珠宝制造商卡地亚(cartier)和手袋品牌coach也是如此。

互联网摘选

8、

She was reported to have earned 50m from the initial sale of Net-a-Porter to Cartier owner Richemont in 2010.

媒体报道她2010年把NAP卖给卡地亚(Cartier)品牌所有者历峰集团时,进账5000万英镑。

互联网摘选

9、

Cartier-owner, Richemont said this month that growth had resumed in mainland China, lifted by retail sales through its own boutiques.

卡地亚(Cartier)所有者瑞士历峰集团(Richemont)上月表示,受专卖店零售销售的提振,中国业务已恢复增长。

互联网摘选

10、

LVMH's senior managers have devised ways to refresh it.

LVMH集团的高级经理人已设计出各种方式让它重现新鲜感.

互联网摘选

11、

But LVMH's breadth also comes in for criticism.

但是,LVMH集团广泛的业务也倍受指责.

互联网摘选

12、

The takeover of LVMH was full of problems.

接管LVMH集团的问题层出不穷.

互联网摘选

13、

LVMH Mo&# 235; t Hennessy Louis Vuitton, the parent company of Louis Vuitton, confirmed the death in a statement on Monday without specifying a cause.

路易威登的母公司LVMH酩悦·轩尼诗-路易·威登集团在周一发布声明确认死讯,并没有公布死亡原因。

互联网摘选

14、

Hublot, owned by France's LVMH Mo ë t Hennessy Louis Vuitton SA, is creating new materials to distinguish its wristwatches from the pack.

法国酩悦·轩尼诗-路易·威登集团(LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SA)旗下的品牌宇舶(Hublot)正在打造能够使自己的腕表与众不同的新材料。

互联网摘选

15、

Louis Vuitton, part of the LVMH group, ran advertisements showing workers using a needle and thread and other artisanal techniques.

路易·威登公司隶属于酩悦·轩尼诗-路易·威登集团,其所播放的广告显示几个工人使用针线和其他制作技艺制作皮包。

互联网摘选

16、

However, as the large groups such as swatch, Richemont and LVMH established a greater presence in China, a more exclusive watch-retailing network beyond the department stores was ripe for development.

但是,随着斯沃琪(swatch)、历峰(richemont)以及lvmh等大型集团在中国市场进行较大规模的布局,开发一个独立于百货商店外的手表零售专营网络,时机已经成熟。

互联网摘选

17、

The resurgence at Rolls-Royce mirrors higher sales reported this year at other luxury groups including LVMH and Richemont, led largely by demand in Asia.

在劳斯莱斯复苏的同时,在亚洲需求的拉动下,包括路易威登轩尼诗(lvmh)和历峰(richemont)在内的其它奢侈品集团今年销量也出现了增长。

互联网摘选

18、

In20 years, it has reached a unique position, it's an icon that's independent form the Richemont group, since it's being managed by the Foundation de la Haute Horlogerie.

在20年里,由高级钟表基金管理的SIHH已建立起独一无二的地位,并成为独立于历峰集团的一支标杆。

互联网摘选

19、

Ms Massenet, who founded Net-a-Porter in 2000-the same year that Federico Marchetti set up Yoox-had stayed at the helm of the business after selling it in 2010 to Switzerland's Richemont in a deal that valued the London-based group at 350m.

马斯内女士于2000年创办NAP,费德里科氠切蒂(Federico Marchetti)也于同年创办了Yoox。2010年,总部位于伦敦的NAP以3.5亿英镑卖给瑞士历峰集团(Richemont),但马斯内女士一直执掌NAP帅印。

互联网摘选

20、

Jewellery and watch groups such as Richemont, Tiffany and Swatch are more reasonably rated on around 14.

历峰集团、蒂芙尼(Tiffany)和斯沃琪(Swatch)等珠宝及腕表企业的预期市盈率更为合理,在14倍左右。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈