1、

This Greenland incident, commonly referred to as the Thule accident, took place just two years after Palomares and has a lot of similarities with the previous broken arrow.

格陵兰岛事件,一般称为图勒事故,发生在帕洛马雷斯事故之后两年,它们有很多相似之处。

互联网摘选

2、

Meet The Biggest Spender In Sports Florentino Perez, president of Real Madrid soccer club, will accept nothing short of the biggest, brashest and best soccer club that money can buy.

皇家马德里足球俱乐部(Real Madrid)主席弗洛伦蒂诺•佩雷斯(Florentino Perez)只接受金钱能买到的最大、最招摇也是最好的足球俱乐部。

互联网摘选

3、

American George Braithwaite and Chinese star Liang Geliang face off again Thursday.

当年美国队的乔治·布雷斯威特和中国著名队员梁戈亮将于星期四再次交锋。

互联网摘选

4、

Braithwaite, 69, says he has been practicing hard for the rematch.

今年69岁的布雷斯威特说,他为这场纪念比赛进行了刻苦训练。

互联网摘选

5、

The number of refugees in Syria is already passed the one million marks, but this number could double or even triple by the end of 2013 according to the U.N.'s Refugee Cheif Antonio Guterres.

联合国难民事务高级专员安东尼奥·古特雷斯表示,目前叙利亚难民人数已达100万,到2013年年底难民数量将达到目前水平的两到三倍。

互联网摘选

6、

A city of northern Bulgaria northeast of Sofia. Settled by Thracians, it was ruled by Turkey from the 5th to the 9th century. Population, 44,000.

保加利亚北部一城市,位于索非亚东北。色雷斯人定居于此,从5世纪到9世纪由土耳其统治。人口44,000。

互联网摘选

7、

Grace: Yeah yeah, I know who you are and I don't need you.

格雷斯:对,我知道你是谁,但是我不需要你。

互联网摘选

8、

Mr. Beresford and screenwriter Jan Sardi, he says, have been true to his story.

他说, 贝雷斯福德和编剧简?莎蒂(JanSardi)的影片忠于了他的故事.

互联网摘选

9、

Joel Meares, editor of Rotten Tomatoes, calls it "a delight. Vibrant8, exciting, funny action-comedy [ that] hits hard with the feels."

烂番茄主编乔尔·米雷斯评价道,这是“一部令人愉快、充满活力、震撼人心又有趣的动作喜剧片”。

互联网摘选

10、

He flipped when he heard that he was accepted into Princeton university.

当他听到他被普雷斯顿大学录取的消息时,他几乎不能自制了.

互联网摘选

11、

The famously clean-cut Cristiano Ronaldo has become one of the sport's leading style icons and Spain's Fernando Torres recently chopped off his highlighted, opting for a discreet crop.

留着一头清新短发的C罗成为足球界的时尚潮男之一;西班牙队的费尔南多•托雷斯最近也剪掉了他那一头惹眼的长发,以一头谨慎的短发亮相世界杯。

互联网摘选

12、

Wang Xiaofeng, a senior analyst at Forrester Research Inc, says any relaunch of Google Play will be welcomed by Chinese users because the app store still has a strong reputation in the country.

弗雷斯特研究公司的高级分析师王晓峰表示,谷歌Play的重返肯定会受到中国用户的欢迎,因为该应用商店在中国仍旧有着出色的声誉。

互联网摘选

13、

Whether or not this is true, director Alejandro Gonz á lez In á rritu has successfully raised serious questions about the fading nature of fame in show business.

不管这种说法是否正确,导演亚利桑德罗•冈萨雷斯•伊纳里多都对演艺圈中稍纵即逝的名声成功地提出了一系列严肃的问题。

互联网摘选

14、

Calling for a return to artistic verve, Gleis urges the photographer to do the leg work before clicking the shutter.

格雷斯呼吁恢复艺术活力,力劝摄影师在按下快门之前多准备准备。

互联网摘选

15、

Now, the wall must be replanted each spring,' based on what plants will survive there, and what plants will hold the soil, 'said Emma Decaires, the Whitcombs' horticulturalist.

惠特科姆的园艺师埃玛&12539;德凯雷斯(Emma Decaires)说,现在根据什么植物能在那儿存活,什么植物能保持水土,每年春季那面面板都必须重新种上植物。

互联网摘选

16、

And Real Madrid fans are eager to see Mr. Perez bring the mojo back to this iconic club.

皇家马德里的球迷渴望看到佩雷斯令这个标志性的俱乐部重新获得魔力。

互联网摘选

17、

With Beckham, P é rez has created the most powerful global brand among football teams.

随着贝克汉姆的加盟, 佩雷斯在全球范围内打造了一支在品牌上无可比拟的足球队伍.

互联网摘选

18、

Ghana was swarming the Uruguay goal And Su á rez stood on and knocked the ball away.

加纳队涌向乌拉圭的球门,苏亚雷斯站在球门线上用手拍出了球.

互联网摘选

19、

That afternoon Presley was found on his bathroom floor by fianc é e, Ginger Alden.

当天下午,普雷斯利的未婚妻金格儿·阿尔登(Ginger Alden)在浴室地板上发现了他的尸体。

互联网摘选

20、

If I could Handel a cue stick like Billy morales, I'd become a pool hustler.

米高如果我能像比利。莫拉雷斯那样操控球杆,我就可以成为撞球赌客了。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈