I was scandalized but thrilled, perceiving that a defense against my mother was possible.
我很没面子,不过又很激动, 因为发现居然可以反抗我母亲.
互联网摘选
But the questioner had to save faceThe game wasn't going the way he'd planned.
然而,那人却要挽回面子,因为游戏没有依照他的想法来进行.
网络文摘精选
United lost 5–2, salvaging a little pride with two late goals.
联队以2:5失利，只靠后来两次进球挽回了一点面子。
《牛津高阶英汉双解词典》
Though she'd lost her job, she saved face by saying she'd left it willingly.
她失去了工作, 却说是自愿离职以保全面子.
词典精选例句
He was forced to swallow his pride and ask for money from his brother.
他不得不抛下面子,从他弟弟那里求得资助.
《简明英汉词典》
If the knowledge female have the face, then this woman arrived the life the terminus.
如果知识女性没有了面子, 那么这个女人就走到生命的尽头了.
网络文摘精选
Yet the Chinese have also been heavy-handed about any hint of disruption or loss of face.
不过,对于任何扰乱稳定或令人丢面子的蛛丝马迹,中方也采取了高压手段.
互联网摘选
Nothing but concern for Elizabeth could enable Bingley to keep his countenance.
要不是顾全伊丽莎白的面子,彬格莱先生简直忍不住要笑出来了.
互联网摘选
In the UK people just don't seem to be embarrassed about how much they drink.
斯德哥尔摩大学的马特.拉姆斯丹说,“英国人好像不会因为自己酗酒而感到没面子呢. ”
互联网摘选
