Christie looked relaxed and calm as he faced the press afterwards.
后来面对记者的时候,克里斯蒂显得放松而镇静。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Even clever people are not terribly clever when put on the spot.
即便是聪明人在面对难题时也未必就能表现得特别聪明。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His sense of humour allowed him to face adversaries with equanimity..
.他的幽默感让他能够平静地面对对手。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.
面对遭征服的悲惨命运,他们保持了乐观的态度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
UK companies face a stark choice if they want to stay competitive.
英国公司如果想要保持竞争力就不得不面对严峻的选择。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Smiling for the cameras, the two men strained to make small- talk.
两名男士微笑着面对镜头,东拉西扯着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There are some delightful Victorian houses fronting onto the pavement.
面对人行道有一些漂亮的维多利亚时代的房子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
NEBS认证普遍被美国电信运营商所要求,客观上是电信设备进入美国市场的通行证。该认证从安全、电磁兼容和环境可靠性等方面对电信设备提出了严格要求。
互联网摘选
最后,就项目法人负责制、价格管理、立法工作和建立工程建设保险制等四个方面对我国工程建设管理体制改革提出了具体的看法和建议。
互联网摘选
It is important for us to meet personally although we have been in touch in various ways.
尽管我们以多种方式保持联系,见面对我们来说还是非常重要的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
面对激烈的竞争,一些商业银行开始尝试实施营销策略, 但往往浅尝辄止.
互联网摘选
这回我又一次到了面对集体的进退两难的境地,这次集体已经发展的大了许多,有了很多瑜伽士。
互联网摘选
