领的例句大全

After China Proper had been subdued, the Manchus conquered Outer Mongolia ( now the Mongolian People's Republic) in the late seventeenth century.

在彻底征服汉族政权之后，满族人在17世纪晚期占领了外蒙古（即今天的蒙古人民共和国）。

互联网

It also moved to rescue the insurance firm American International Group, the failure of which Mr. Bush says could have caused a severe disruption in financial markets and threatened other sectors of the economy.

美国政府还采取行动挽救保险公司美国国际集团，即AIG。布什总统说这家公司的失败可能严重扰乱金融市场并危及其它经济领域。

互联网

China's Big Spender shelter industry is also concentrated in the real estate area of abnormality.

中国的大富豪住房行业也主要集中在房地产领域的异常。

互联网

Others go to a place of worship and talk to a religious leader.

有些人会到膜拜场所，或是与宗教领袖交谈。

互联网

As a young admirer had once said of him: "If anybody can tell a fellow just when to wear a black tie with evening clothes and when not to, it's Larry Lefferts."

正如一位年轻崇拜者有一次谈起他时所说的：“假如有谁能告诉你什么时间打黑领带配夜礼服恰到好处，什么时候不行，那么，这个人就是劳伦斯·莱弗茨。”

互联网

Standard support includes technical support for installation and operation of the software on the licensed user's computing device in accordance with the specifications.

标准的支持，包括技术支持，安装和运行该软件对领有牌照的使用者的电脑设备，在按照规格。

互联网

The interoperability of spatial data is always a subject field that is paid more attention to.

空间数据的互操作，一直是GIS领域一个备受关注的研究课题。

互联网

It is relatively different from other subject field that stereological quantitative analysis technique is used for pathological research.

体视学定量分析技术在病理学领域研究中的应用具有相对特殊性。

互联网

Agent-Based Computational Economics is a new subject field by using computer and information technology to analyze and estimate economic problem.

计算经济学是运用计算思想在计算机和信息技术支持下分析和综合经济问题的一个新的学科领域。

互联网

As a critical claim, against-interpretation and deconstruction belong to different subject field respectively and are two unrelated notions.

反对阐释作为一种批评主张，与解构主义分属不同的学科领域，是两个不相关的概念。

互联网

This research is applied to computer, communications, DSP, information processing and the other subject field knowledge. It integrates theoretical and practical, technical research and engineering design.

本研究课题应用计算机、通信、DSP、信息处理等多学科领域知识，是理论结合实际、技术研究与工程设计紧密结合的实际课题。

互联网

For the characteristics of disciplinary correlation analysis, a post-processing technique for the association rules extraction is used, which is based on the keyword co-occurrence of the subject field.

针对学科相关性分析特点，研究并设计了基于学科领域关键词同现的关联规则后处理方法。

互联网

It was definitely a case of a business leader tweeting first and thinking second.

这是商界领袖不经思考就发布推文的典型案例。

互联网

For his superbly creative work as a business leader and philanthropist

为了感谢他作为商界领袖和慈善家的卓越创新工作

互联网

What does a great business leader look like?

一个优秀的商业领袖看起来像什么？

互联网

A good business leader can't operate that way.

一个精明的企业领导人不能这样做。

互联网

What traits and characteristics should this new generation of business leader possess?

新一代的商业领袖所需要的个性和品质是什么？

互联网

Yet Wang maintains a traditional view of what makes an effective business leader.

尽管如此，对于高效的企业领袖应具备何种素质，王淳奇仍持传统观点。

互联网

Any rational business leader would use a moment like this to term out its debt.

任何一个理性的商界领导人都会利用这种时机，把短期债务变成长期债务。

互联网

I mean his extraordinary courage as a business leader.

我要说的是他作为商业领袖的非凡勇气。

互联网