But the army of Chiang far gone in dissolution to devise any methods of counteraction.
然而蒋军的颓势已成,再也想不出任何对付的办法了.
互联网摘选
Every operator tries to develop value-added service to increase ARPU.
为遏制颓势,提高ARPU值,各运营商纷纷致力于开发增值业务.
互联网摘选
The pound continued to sag despite four interventions by the Bank of England.
尽管英格兰银行四次出手干预，英镑仍不改颓势。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In January the entire FTSE 100 index fell percent, continuing a decline last year.
整个一月份富时100指数下跌6%, 延续着去年的颓势.
互联网摘选
Trying to turn it around would require new financing which might never earn a return.
试图扭转萨博的颓势需要新的资金,而这些资金可能永远也无法获得回报.
互联网摘选
The news spreads, as soon as the price changes the declining tendency, has the rise.
消息传出, 油价一改颓势, 有所上涨.
互联网摘选
Three of the biggest drugs firms have brought in new bosses to help turn things around.
有三家顶级制药公司已经聘请了新的总裁以扭转颓势.
互联网摘选
Shaquille O'Neal had an impressive 44 points and 20 rebounds, but to no avail.
侠客,欧尼尔独得44分以及20个篮板球,表现不俗, 不过也无法挽回湖人颓势.
互联网摘选
The pound continued to sag despite four interventions by the Bank of England
尽管英格兰银行四次出手干预，英镑仍不改颓势。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The pound continued to sag despite four interventions by the Bank of England...
尽管英格兰银行四次出手干预，英镑仍不改颓势。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Microsoft, meanwhile, hopes for the Windows Phone 7 to reverse its deterioration.
与此同时，微软寄望windows phone7能帮助其扭转颓势。
互联网摘选
蔻驰CEO维克多o路易斯近日在公司曼哈顿总部接受了《财富》杂志的专访，阐述了他扭转业务颓势的策略。路易斯今年1月份走马上任，出任蔻驰CEO。此前几年，他一直在这家奢侈品公司国际业务部门担任高管。
互联网摘选
新世纪出现了几部试图挽回武侠电影颓势的影片, 这些影片有其共同特点.
互联网摘选
