首次的例句大全

Suki Waterhouse announced major news during her Coachella performance on Friday night, sharing her baby’s gender for the first time.

苏琪·沃特豪斯在周五晚上的科切拉音乐节表演中宣布了重大消息，首次公开了宝宝的性别。

jiandongshicai.cn

For the first time, we investigate the effects of the non-polarization layer on the polarization and the dielectric susceptibility of a ferroelectric multilayer.

我们首次研究了无极化杂质层对铁电多层膜极化和介电极化率的作用。杂质层的增厚会导致多层膜的极化和介电极化率的降低。

互联网摘选

The synthesis of diethyl adipate using TiSiW12O40/ TiO2 as catalyst has been studied.

首次以固载杂多酸盐TiSiW（12）O（40）/TiO2为多相催化剂，通过己二酸和乙醇反应合成了己二酸二乙酯，并探讨了诸因素对产率的影响。

互联网摘选

Boyzone have announced the release of their first song since the death of Stephen Gately.

男孩地带成员史蒂芬逝世之后，该乐队首次发行一支单曲。

互联网摘选

The human infections of Diphyllobothrium latum, Toxocara canis, and Triodontophorus minor discovered by Lin ( 1924) from Beijing were the first records in the country.

林几（1924）在北京发现阔节裂头绦虫，犬弓蛔虫，微小三齿线虫等肠道寄生虫的人体感染者，均为我国首次报道。

互联网摘选

Nato announced last week that it had decided for the first time to classify a cyber attack as the type of event that could trigger a joint alliance response.

北约（Nato）上周宣布，其首次决定把网络攻击归为可能引发集体回应的事件类型。

互联网摘选

China's GDP slipped to9 percent in2008, the first time it recorded single-digit growth in four years.

2008年，中国的国内生产总值（GDP）增长下滑到9%，这是近四年来，GDP增幅首次少于10%。

互联网摘选

Exports of privately owned enterprises surpassed State-owned enterprises for the first time, up 43.6 percent.

私营企业的出口增幅首次超过 国有 企业, 增长到43.6%.

互联网摘选

An experimental HIV vaccine has for the first time cut the risk of infection, researchers say.

研究人员称, 一种试验性艾滋病疫苗首次降低了其传染的风险.

互联网摘选

The pill itself has changed a lot since it first came onto the market.

该药片本身自首次进入市场以来已经有了很大改变。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Although the exact details will first be laid out in full later this year, the direction is clear; banks must hold capital against their loans and more of it in liquid assets.

虽然该协议的具体细节要到今年晚些时候才会首次全面拟定，但方向是明确的：银行必须对贷款进行拨备，而且多数资本金必须以流动资产形式持有。

互联网摘选

German philosopher and educator Schiller, in the 18th century in the "Aesthetic Letters" first put forward the "aesthetic" concept.

德国哲学家、教育学家席勒，于18世纪在《美育书简》中首次提出美育的概念。

互联网摘选

In this paper, the concept of no sub-function redundancy is raised for the very first time.

首次提出了无子功能冗余的概念,利用此概念及结构化程序设计的特点,实现了该模型.

互联网摘选

Area, function or process to be designated when used for initial audit.

在首次审核时,区域, 职能部门或过程应指定.

互联网摘选

On the basis of on inspection combined with computer analysis, we reorganized the emergency systematic BPR.

首次采用计算机自动分析的方法辅助参预急诊环节质量控制,并研发了急诊数据计算机自动分析软件, 具有较好的应用价值.

互联网摘选

Apple Watch is scheduled to ship less than 30 months after it first surfaced.

苹果手表（Apple Watch）从首次浮出到出货不到30个月。

互联网摘选

What sd the year when China first launchf her man-made satellite?

中国首次发射人造地球卫星是哪一年?

英汉 - 翻译样例 - 口语

The new iPhone SE looks nearly identical to the 5 series first introduced in 2012 but includes its latest A9 chip, Apple Pay and a much improved camera module.

新款iPhone SE看起来与2012年首次推出的iPhone5系列几乎相同，但是iPhone SE配备了最新的A9芯片、Apple Pay以及性能好得多的摄像头模块。

互联网摘选

The R-matrix method is used to study the electron collisions with S3.

采用R-矩阵方法首次研究了电子碰撞激发S3分子过程。

互联网摘选

AFTER achieving a9 percent GDP growth, hosting a successful Olympic Games and carrying out its first space walk last year, you''d think China would be happy.

在取得了国内生产总值9%的增长率，成功举办了奥运会，执行首次太空漫步后，你可能会认为中国会很高兴。

互联网摘选