1、

Donation through PPS Community Chest Merchant Code is 9202.

透过缴费灵捐款.香港公益金的商户编号为9202.

互联网摘选

3、

Roundtrip economy class air ticket Hong Kong to Phuket by Thai Airways ( Select flight ).

泰国航空往返香港及布吉经济客位机票乙张 ( 指定航班 ).

互联网摘选

4、

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Pattaya on CX ( E-Ticket ).

泰国航空公司来回香港至芭堤雅经济客位机票(电子机票 ).

互联网摘选

5、

Base salaries for executives in 2014 were highest in Singapore, with an average base bay of$ 586000 a year-compared to$ 445000 a year in Hong Kong, according to a report on global pay by consultancy Towers Watson.

咨询公司韬睿惠悦(Towers Watson)发布的全球薪资报告显示,2014年,新加坡的高管底薪水平最高,平均为每年58.6万美元,而香港的高管底薪为每年44.5万美元。

互联网摘选

6、

I was born in Beijing in 1965, and spent my teenage years working long hours as a factory girl, sewing collars and buttons onto dress shirts in Hong Kong.

我是1965年在北京出生的,之后搬到了香港。我在那里当上了工厂女工,我的少女时代就是在缝纫衬衫的日日夜夜中度过的。

互联网摘选

7、

This will enable Hong Kong investors to give full play to their capabilities.

这对于香港投资者来说,是英雄大有用武之地.

互联网摘选

8、

After more than two years and three failed attempts, Richard Li may have finally found someone to sell his Hong Kong telecoms company to himself.

经过两年多3次失败的尝试,李泽楷(richard li)可能终于找到了其香港电信公司的买家他自己。

互联网摘选

9、

Through collaboration works with different stakeholders in the past years, our education programmes provide many opportunities for city dwellers in Hong Kong to get close encounter with nature.

通过过去几年中与地方群众的合作,我们的教育计划已经为香港市民近距离接触自然创造了很多机会。

互联网摘选

10、

A report about pressure on teachers conducted by two journalism students from University of Hong Kong.

这是两位香港大学的学生记者报道的关于教师压力的新闻.

互联网摘选

11、

Foreign firms, HongKong quoted company. Exhibition Agency . So we need people could be working by group.

外资企业, 香港上市公司, 展览行业,故要求有团队协作精神.

互联网摘选

12、

I saw Bon Jovi live, when he played in Hong Kong.

我看过邦乔维在香港的演唱会。

互联网摘选

13、

The present situation of general education in the Chinese University of Hong Kong and the National Taiwan University are specially introduced. Benefiting from their experience, mainland universities should have more freedom to run schools, and strengthen the construction and theoretical study of the general education system.

通过着重介绍香港中文大学与台湾大学两所学校实施通识教育的近况,借鉴其通识教育经验,内地大学应当具有更多办学自主权,加强通识教育的师资建设和理论研究。

互联网摘选

14、

Jennifer Lopez is known as the "Lord of Butt" in parts of Hong Kong and China.

詹妮弗·洛佩兹在香港和中国内地被称为“洛霸”。

互联网摘选

15、

A popular nickname for Jennifer Lopez in Hong Kong and China is "luo ba," whichtranslates to "Lord of Butt."

詹妮弗洛佩兹在香港和中国内地比较流行的昵称是“洛霸”,翻译过来的意思是“美臀天后”。

互联网摘选

16、

For the past week I have been trying very hard to leave messages for all of you, trying to tell you all my schedule in Beijing and HK.

过去这一个星期,我一直努力试着要捎给你们一些讯息、告诉你们所有我在北京与香港的行程。

互联网摘选

17、

Coach, the new York-listed luxury goods group, and kazakhmys, the London-listed Kazakh copper miner, have announced plans to list in Hong Kong.

纽约上市的奢侈品集团coach和伦敦上市的哈萨克斯坦铜矿企业kazakhmys都宣布了在香港上市的计划。

互联网摘选

18、

Celine Tam, from Hong Kong, first wowed the audience in June when she hit every high note in Celine Dion's My Heart Will Go On.

演唱者为中国香港女孩谭芷昀。在今年6月份的时候,因唱准了席琳·迪翁《我心永恒》歌曲中所有高音节拍,一鸣惊人。

互联网摘选

19、

Each May, a sleepy Hong Kong island of just one square mile, Cheung Chau, lights up in excitement as boa tloads of visitors celebrate a traditional holiday-the Bun Festival, featuring tens of thousands of de licious rice flour buns.

每周周五,总共只有一平方英里的香港岛屿长洲正在沉睡,而在欢乐的灯火所在的地方,船上的访客们却在庆祝一个传统的假日--包子节,在这个节日,大家会品尝数万个美味的米粉包。

互联网摘选

20、

He went further. Look at London, New York, Hong Kong and Singapore, he said. Perhaps you needed English common law to be a world financial centre.

他说,看看伦敦、纽约、香港和新加坡吧,要成为全球金融中心,可能需要英国的普通法。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈