香港的例句大全

Together, these factors have put Hong Kong in the difficult position which we face today.

种种因素,使香港整个经济陷入困境.

互联网摘选

The handbook was commissioned by the Department of Microbiology, Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital.

这本手册由香港中文大学威尔士亲王医院微生物系编写。

互联网摘选

A young man who had stayed at the same hotel was admitted to a medical ward in Prince of Wales Hospital ( Hong Kong) in early March with severe flu like symptoms which was later diagnosed as SARS.

一位在同一酒店待过的年轻人三月初被收入威尔士王子医院（香港）的病房，当时有严重的流感样症状，晚些时候被诊断为SARS。

互联网摘选

He went further. Look at London, New York, Hong Kong and Singapore, he said. Perhaps you needed English common law to be a world financial centre.

他说，看看伦敦、纽约、香港和新加坡吧，要成为全球金融中心，可能需要英国的普通法。

互联网摘选

Coach, the new York-listed luxury goods group, and kazakhmys, the London-listed Kazakh copper miner, have announced plans to list in Hong Kong.

纽约上市的奢侈品集团coach和伦敦上市的哈萨克斯坦铜矿企业kazakhmys都宣布了在香港上市的计划。

互联网摘选

Celine Tam, from Hong Kong, first wowed the audience in June when she hit every high note in Celine Dion's My Heart Will Go On.

演唱者为中国香港女孩谭芷昀。在今年6月份的时候，因唱准了席琳·迪翁《我心永恒》歌曲中所有高音节拍，一鸣惊人。

互联网摘选

Each May, a sleepy Hong Kong island of just one square mile, Cheung Chau, lights up in excitement as boa tloads of visitors celebrate a traditional holiday-the Bun Festival, featuring tens of thousands of de licious rice flour buns.

每周周五，总共只有一平方英里的香港岛屿长洲正在沉睡，而在欢乐的灯火所在的地方，船上的访客们却在庆祝一个传统的假日--包子节，在这个节日，大家会品尝数万个美味的米粉包。

互联网摘选

Basketball superstar LeBron James has weighed in on a row between the NBA and China, saying a team manager who caused uproar with a tweet about Hong Kong "wasn't educated" on the situation.

传奇篮球巨星勒布朗·詹姆斯在NBA和中国之间进行权衡后表示，一名球队经理在推特上转评有关香港的言论而引发轩然大波的行为是一种“欠缺教育”的表现。

互联网摘选

Hong Kong Petroleum, Chemicals and Pharmaceutical Materials Merchants Association Ltd.

香港石油 、 化工、医药同业商会有限公司.

互联网摘选

At that stage, CLP was essentially a domestic [ Hong Kong ] utility .

在那个阶段, 中电控股本质上就是一家香港本土的 公用事业 公司.

互联网摘选

Guests at the Consultancy Agreements Signing Ceremony HKU SPACE Po Leung Kuk Community College.

香港大学专业进修学院保良局社区书院工程顾问合约签署仪式众嘉宾合照.

互联网摘选

News Corp will also establish an office in Hong Kong for the first time.

新闻集团还将首次在香港设立一间办事处.

互联网摘选

For Hong Kong customers, Hongkong Postdoor within 2 working days.

对于香港顾客, 一般两个工作天内送达.

互联网摘选

This is a concise English Chinese law dictionary for use In Hong Kong.

这是一部香港用的简明法律词典.

互联网摘选

Ming An ( Holdings ) Company Limited is an insurance company in Hong Kong.

民安 ( 控股 ) 有限公司是一家在香港交易所上市的金融公司.

互联网摘选

It'should more accurately read: " Made in China – by Hong Kong. "

我们应该更确切地把它 说 成是: “ 中国制造、香港经手. ”

互联网摘选

The fourth chapter analyzes the influence of the international strategic background on Macan, during the Pre-transitional period, meanwhile, compares the basic Laws of Macan and Hong Kong.

第四章对澳门前过渡期面临的国际战略背景对澳门的影响进行分析，对澳门基本法与香港基本法异同进行比较。

互联网摘选

The sixth chapter comprehensively analyzes the process of forming the preparatory committee of Macan Special Administrative Region with reference to the international background, and compares this with Hong Kong.

第六章联系国际背景对澳门特区筹委会筹组特别行政区的实践过程加以综合分析并与香港进行比较。

互联网摘选

In consequence, the economy has become increasingly service-oriented since the mid-1980 s.

因此,自八十年代 中期 开始, 香港的经济进一步朝着以服务行业为主的方向发展.

互联网摘选

Where could current power struggle lead to?

面对目前的权力斗争,香港何去何从?

互联网摘选