And the situation that domestic network buys the market forms bright contrast however.
而国内网购市场的现状却形成鲜明对比.
互联网摘选
Through these products which portray female, the feministic stand is obviously seeable.
从凌叔华这些描写女性的作品中,可以看出其中鲜明的女性主义立场。
互联网摘选
虽然我国各个层次人力资源相对丰富,但是庞大的人力资源数量与人均占有的培训资源的匮乏形成了鲜明的对比。
互联网摘选
In sharp contrast to her mood, the clouds were breaking up to reveal a blue sky.
乌云渐渐散开,露出了蓝天,这和她的情绪形成了鲜明的对照。
《牛津高阶英汉双解词典》
张贤亮笔下的女性形象都有鲜明、独特的个性特征,都有较大的丰富性、复杂性和深刻意蕴。
互联网摘选
黑白相间的连衣裙泰勒•斯威夫特和玛丽娅•曼努诺斯都选择了突显她们身材的连衣裙,并画了眼睛,多亏肩处和上身的鲜明对比。
互联网摘选
空间具有鲜明的自然属性和社会属性,它既是人类行为与意识的发生场所,也是梳理伦理秩序的工具。
互联网摘选
The main melody is very clear, and the supporting voice simply throws it into relief.
它的主要特征是主调鲜明突出, 支声仅起陪衬作用.
互联网摘选
Itas if were some sense cosmic beings in violent and lovely contrast with us suburban creatures.
从某种意义上讲,他们似乎是宇宙人,同我们这些凡夫俗子形成了强烈而鲜明的对照.
互联网摘选
It's as if them were, in some sense, cosmic inand lovely contrast with us suburban creatures.
从某种意义上讲, 她们似乎是宇宙人, 同咱们这一些凡夫俗子形成了鲜明的对比.
互联网摘选
中国古代士林小说与市井小说在空间构建方面形成鲜明的对照.
互联网摘选
古代埃及艺术、希腊罗马艺术、印度艺术、波斯艺术和中原艺术都在楼兰艺术中留下了鲜明的烙印。
互联网摘选
Humor is a universal art form of communication with strong cultural note.
幽默是一种常见且具鲜明文化特征的艺术形式。
互联网摘选
The Two Musts thought has its vivid times background and profound philosophical meaning as well.
两个务必思想的提出,不仅有其鲜明的时代背景,也有其深刻的哲学意蕴。
互联网摘选
This unique juxtaposition makes Tahiti one of the most diverse islands in French Polynesia.
多风貌并存,特色鲜明,是法属波利尼西亚最富多样性的岛屿。
互联网摘选
Reflection of light intensity, the holographic patterns should be bright, clear, compelling.
反射光强, 则全息图案鲜明 、 清晰, 引人注目.
互联网摘选
Intersected by a number of ring roads, these streets thus form a clear eight-diagram pattern.
同时又有几条环形的街道和主路相交,就构成了一个非常鲜明的八卦图形。
互联网摘选
