We are sending you a small sum of money in acknowledgment of your valuable help.
我们寄上少量的钱,借此感谢您的鼎力相助.
词典精选例句
We are extremely grateful to you for the trouble you have taken on our behalf.
多蒙鼎力相助,不胜感谢.
《现代汉英综合大词典》
The club faced bankruptcy until a wealthy local businessman bailed them out.
俱乐部那时眼看就要破产,后来本地有位富商鼎力相助,才摆脱困境.
词典精选例句
When Vuitton develops watches , say, it can call on the talents of TAG Heuer.
再比如说,当VUITTON开展手表业务时, 它可以召集豪雅表(TAGHeuer)的人才鼎力相助.
互联网摘选
The company's development is inseparable from all the friends of Dinglixiangzhu.
公司的发展离不开各界朋友的鼎力相助.
互联网摘选
We send you a small sum of money in acknowledgment of your valuable help.
我们寄上少量的钱,藉此感谢您的鼎力相助.
互联网摘选
Dory is helped by Nemo and Marlin in this epic adventure along the coast of California.
在这部史诗巨制中,多莉沿加利福尼亚海岸的冒险之旅,得到了尼莫和马林的鼎力相助。
互联网摘选
But for your generous help, we couldn't have finished the work so soon.
如果没有你的鼎力相助,我们不可能这么快完成工作的。
互联网摘选
