loses

lose one's place, lose one's position

这两个短语都是由lose引起的短语,其中place和position都表示“位置”。它们的区别是：

前者的意思是“找不到地方”;后者的意思是“失去职务”。例如:

We lost our place because we lost sight of building.

由于我们看不见那座楼,我们就找不 到地方了。

Nobody knew what had lost his position.

谁也不知道是什么使他失去职务。

be lost in, be lost on, be lost to

这组短语都由lose的被动结构加介词所构成。它们的区别是：

be lost in表示“充满着”;be lost on表示“失效”,含有“不起作用”的意思;be lost to则表示“丧失了…”“感觉不到”。例如:

I was lost in admiration for your perform- ance under such difficult conditions.

我对你在如此条件下作出的成绩钦 佩不已。

Your advice was lost on them.

你的劝告对他们起不了作用。

They were lost to all sense of shame.

他们恬不知耻。

lose way, lose the/one's way

这两个短语的意思不同,前者的意思是“减速”,后者的意思是“迷路”。试比较：

The bus came losing way into the stop.

巴士减速进站。

He lost his way in the mist.

他在雾霭中迷了路。