- 词义辨析
mutter at, mutter to
这组短语都可译为“对…喃喃而语”, mutter to只表示“对(某人)”,而mutter at则含有感情色彩,即“针对(某人)”,如抱怨、威胁等。
murmur,mutter,whisper
这些动词均有“低语”之意。
murmur通常指人、微风或小溪等的低沉、柔和或连续的声音。
mutter多指别人不易听到的低语。
whisper通常指耳语、窃窃私语。
- 近义词
- complainv.抱怨,发牢骚;
- mussitation无声嗫语;郑语;[医] 嗫语
- burblevi.(流水)发汩汩声;(婴孩般)咿呀学语;嘟囔;窃笑;
- murmurn.咕哝,发牢骚;低声的抱怨;低声说话;
- grumblevi.抱怨;发牢骚;嘟囔;(雷等)隆隆响;
- squawkvi.发出粗厉的叫声,咯咯地叫;
- murmuration浑浊
- murmuring抱怨(的),喃喃声音(的);幽咽;
- whisperv.低语,私语;私下谈论;沙沙作响;
- croakvi.呱呱地叫;
- dronen.雄蜂;嗡嗡声;持续低音;无人驾驶飞机;
- wittervi.没完没了地唠叨琐事;
- grumblingv.抱怨( grumble的现在分词 );发牢骚;咕哝;发哼声;
- mutteringv.轻声低语,咕哝地抱怨( mutter的现在分词 );
- sayvi. 说, 讲;表明,宣称;假设;约莫;
- bellyachen.腹痛;
- grouchn.爱抱怨的人;脾气坏的人;牢骚;生气;
- mumblevt.& vi.咕哝;抿着嘴嚼;
- slurvt.诽谤;含糊地说;连唱;
- gabblevt.& vi.急促地说,不清地说;
- gnarln.节,瘤;
- grousen.松鸡,雷鸟科的猎鸟;松鸡肉;委屈,牢骚话;爱发牢骚的人;
- maundervi.唠叨地讲,徘徊;
- 双语例句 更多例句
在被她的孩子们激怒后,她翻了一下白眼对着镜头嘀咕道,“难怪我会酗酒!”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Every street lamp seems to beat a fatalistic warning. Someone mutters and a street lamp gutters.
街上的每柱灯都像是在发出宿命的警讯. 有人在喃喃低语,不远处有盏灯,闪烁微光,欲灭.
互联网摘选
- 相关词组
- mutter away喃喃而语,咕哝地抱怨;
- 今日热词
- 热门搜索
- urgent adj.紧急的;催促的,急切的;
- substance n.物质,材料;实质,内容;[神]灵;(织品的)质地;
- tempt vt.引诱,怂恿;吸引;冒…的风险;使感兴趣;vi.有吸引力;
- microsoft office excel 微软办公电子表格处理软件;
- indicate v.表明,暗示;指示;象征;打转向灯指示转弯;被建议;
- file vt.提出(离婚诉讼或其他讼案);把…归档;用锉锉;发稿,寄给报社;vi.发送(报道给报社);排成一行行走;提出申请;
- till prep.到…时;直到…为止;n.收银机;钱柜;
- mlb abbr.main load bus 大载重量汽车;multilinear board 多长度板;
- chick n.雏鸟;(尤指)雏鸡,小鸡;n.少女;少妇;小妞儿(男性用语,可能具冒犯意味)
- repetition n.重复,反复;背诵;复制品,副本;[乐]复唱,复奏,重奏;
- secret adj.秘密的,保密的;隐秘的;神秘的;外人不得而知的;(指行为与习惯)暗中进行的,未公开的,诡秘n.秘密;机密;诀窍;奥秘;秘诀;诀窍;奥妙
- throughout prep. (表示时间)自始至终;在…期间;遍及…地域;遍及…场所;adv. 处处;始终;在所有方面;

