nfe

Little Emperors and Material Girls: Sex and Youth in Modern China, by Jemimah Steinfeld, I. B. Tauris ( RRP £ 14.99,$ 19.95)

《小皇帝和拜金女：现代中国的性和年轻人》（Little Emperors and Material Girls:Sex and Youth in Modern China），耶米马•斯坦菲尔德（Jemimah Steinfeld）著，I.B.Tauris出版社，建议零售价14.99英镑/19.95美元

互联网摘选

Addressing the Confederation of British industry, Mr Paulson said there had been a fair amount of tension between Beijing and Washington over economic policy the US has long wanted China to let its currency rise against the dollar.

保尔森在向英国工业联合会（confederation of british industry）致词时表示，中美之间在经济政策问题上存在不少矛盾美国长期以来一直希望中国允许人民币兑美元汇率升值。

互联网摘选

Objective : To investigate the clinical characteristics, therapeutical approaches and outcome of infective endocarditis ( IE ).

目的: 探讨感染性心内膜炎 ( infectiveendocarditis,IE ) 的临床特点 、 治疗方法及转归.

互联网摘选

Infectious flacherie virus ( IFV ) is the agent causing flacherie disease of silkworm.

病毒性软化病是一种严重影响蚕业生产的流行病,其病原为家蚕传染性软化病病毒 ( Bombyxmoriinfectiousflacherie virus,BmIFV ).

互联网摘选

Newcastle Disease ( ND ) and chicken Infectious Bronchitis ( IB ) are both serious infectious diseases.

鸡新城疫 ( NewcasttleDisease,ND ) 和鸡传染性支气管炎 ( InfectiousBronchitis, IB ) 是鸡的主要呼吸道传染病,严重危害养鸡业的发展.

网络文摘精选

Lucent's Inferno is an entire system, designed for embedded systems.

朗讯公司的Inferno是为嵌入式系统设计的完整系统.

互联网摘选

This week the Boardmeasure of consumer confidence hit a five-year high.

本周ConferenceBoard研究 集团对消费者信心的计算也达到五年来的新高.

互联网摘选

BitDefender, by comparison, scored 40 percent; Panda tanked at 0 percent.

作为对比, Bitdenfender阻止了40%, 而熊猫得了个零蛋.

互联网摘选

Chicken Anemia Virus ( CAV ) is the pathogen of ChickenInfectious Anemia ( CIA ) . CAV belongs to Circoviridae.

鸡贫血病毒 ( chickenanemia virus,CAV ) 是鸡传染性贫血病 ( chickeninfectiousanemia,VIA) 的病原,属圆环病毒科(Circoviridae).

互联网摘选

Inferno logically mirrors Java by including a virtual machine, programming language, and communications protocol.

Inferno包含 了虚拟机 、 编程语言和通信协议,故在逻辑上是Java的镜像.

网络文摘精选

Chipmaker NVIDIA ( NVDA) recently touted real-time face-rendering at its GPU Technology Conference in California.

芯片制造商英伟达（NVIDIA）最近在该公司于加利福尼亚召开的GPU技术大会（GPU Technology Conference）上大力鼓吹实时面部渲染技术。

互联网摘选

Battenfeld's Aquamold system consists of a family of modules.

Battenfeld公司的Aquamold系统包括一系列模块.

互联网摘选

Objective To probe the feature of patients with vein drug addiction and infective endocarditis ( IE ).

目的探讨静脉药瘾并发感染性心内膜炎(infectiveendocarditisIE ) 的特征.

网络文摘精选

Chicken anemia virus ( CAV ) is the pathogen of chicken infectious anemia ( CIA ) . CAV belongs to circoviridae.

鸡贫血病毒 ( chickenanemia virus,CAV ) 是鸡传染性贫血病(chickeninfectiousanemia,VIA) 的病原,属于圆环病毒科 ( Circoviridae ).

互联网摘选

Preparation of Nano Solid Superacid SO_4~ ( 2-)/ ZnFe_2O_4 and Catalyzed Synthesis of Diethyl Sebacate

纳米复合固体超强酸SO4~（2-）/ZnFe2O4的制备与催化合成癸二酸二乙酯的研究

互联网摘选

Objective: To investigate the clinical characteristics, therapeutical approaches and outcome of infective endocarditis ( IE).

目的：探讨感染性心内膜炎（infective endocarditis，IE）的临床特点、治疗方法及转归

互联网摘选

Chicken Anemia Virus ( CAV ) is the pathogen of Chicken Infectious Anemia ( CIA ).

鸡贫血病毒 ( chickenanemia virus,CAV ) 是鸡传染性贫血病(chicken infectiousanemia,CIA ) 的病原体.

互联网摘选

Jemimah Steinfeld, on the other hand, has studied the Chinese twenty to thirtysomething in its own habitat: the bars, sex shops, online dating sites and matchmaking corners where the country's complex, controversial and confusing youth culture is being made.

另一方面，耶米马•斯坦菲尔德（Jemimah Steinfeld）深入第一线，在近距离对中国二、三十岁的年轻人进行了研究，其中包括酒吧、性用品店、交友网站、相亲角，这些地方孕育着复杂、有争议、令人困惑的中国年轻人文化。

互联网摘选