- 词义辨析
squeeze, pinch, press
这三个动词共同的意思是“挤,压”。它们的区别在于:
1.press指力量来自于上方。例如:
Press the button, then the machine will work.按下电钮,机器就能运转了。
Press the button to ring the bell.按那个钮可以打铃。
2.pinch指用手指捏、拧或夹。例如:
The child was crying because somebody had pinched her.那孩子哭了,因为有人掐她。
He pinched the boy's face playfully.他开玩笑地拧了这男孩的脸。
3.squeeze指外在的力量作用于物体上,力量可来自各个方面,可用于比喻。例如:
Squeeze the sponge so that all the water comes out.捏紧海绵,把水挤出来。
This only gave them opportunity to squeeze profits.这只能为他们提供机会榨取利润。
press,jam,squeeze,compress,squash
这些动词都含“压、挤”之意。
press普通用词,指一个物体在另一个物体上加压力。
jam专指四面八方都压紧或塞满。
squeeze多指从两面或多面施加压力来压紧、压碎或压出水来。
compress指把某些东西压在一起或使占有较小空间。
squash指某物受力被压偏或压碎。也指塞挤。
- 双语例句 更多例句
Defense experts say joint projects are increasingly squeezed by budget pressures.
国防专家说合作项目正迫于预算压力越来越受到压缩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Other directors appear happy that Lord Hollick has been squeezed out.
其他董事都因为霍利克勋爵被挤了出去而显得很高兴。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- squeeze in挤进;塞;揌;插身;
- budget squeeze预算紧缩
- squeeze out挤出;排挤;榨出;轧;
- squeeze playn.轻打战术,施加压力;
- squeeze into挤入,塞进;
- short squeeze围堵,空头轧平;
- squeeze the orange把好处都榨干,吸吮其脂膏;
- squeeze offv.扳枪机射击;
- squeeze through挤过去;
- squeeze bunt抢分触击;
- 今日热词
- 热门搜索
- bridegroom n.新郎;
- geek n.怪胎;不善交际的人;(某一领域的)高手、极客;对电脑痴迷的人;不可救药的人;闷蛋;土包子
- potato n.马铃薯, 土豆,洋芋;土豆块茎;
- qualify v.(使)有资格/权利;达到标准;可算作是;限定;
- ieee abbr.Institute of Electrical and Electronic Engineers <美>电器和电子工程师学会;网络电气和电子工程师协会;电机及电子学工程师联合会;
- condition n.状况;环境,处境;条件,条款;健康状况;疾病;v.训练;使习惯于;使适应;影响;保养;
- homecoming n.归国;同学会;省亲回家;校友日;
- soil n.泥土;土地,国土;滋生地,温床;粪尿,肥料;vt.弄脏,污辱;给…上粪(施肥);被弄脏,变脏;用青草饲料喂养(牲口);
- love v.爱;关爱;喜欢;疼爱;乐于;n.热爱;爱情;喜好;心爱的人/物;亲爱的;零分;问候;
- German adj.德国(人)的;德语的;n.德国人;德语;
- United Kingdom n.英国;联合王国(由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰组成的政治实体);
- anymore adv.不再;(不)再;再也(不);目前;现在;今后;

