- 速记技巧
词源记忆法
在美国英语称molasses的糖蜜在英语英语称treacle并不是因为它会匙或刀上trickle（滴，淌）下来的缘故。它借自古法语triacle，源于拉丁语theriaca，原义为“解毒剂”或“解毒药”（antidote）指用以治疗蛇类等野兽咬伤的药膏。旧时此类解毒药膏和万灵药是由蜂蜜加各种药草和药物制成，如著名的威尼斯药膏（venice treacle）即由蜂蜜和60余种药草和药物调制而成。17世纪时苦的药和难吃的药往往裹以糖蜜。这种做法最后导致treacle从“药膏”或“解毒药”一义转指“糖蜜”，或“（尤其指炼制蔗糖时产生的）糖浆”。
- 近义词
- slopvi.溢出，泼出;在泥浆（或雪泥）中走;
- golden syrupn.糖浆;
- mushn.软而稠的混合物或块，糊状物，玉米粥;脆弱的感情，感伤的话;胆怯;
- glopn.软胶质物，浓流体物;
- 双语例句 更多例句
As it opens further, nuances of treacle, aniseed and graphite slowly emerge.
随醒酒时间的推移, 糖蜜, 茴香和石墨的芬芳逐渐散发出来.
网络文摘精选
What a mess we were in at the end of this caper — hair, eyes, cheeks and neck covered in treacle.
胡闹了一通后，我们浑身脏得一塌糊涂——头发、眼睛、脸颊、脖子上，全是糖浆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.
我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了，令人无法抗拒。的确非常美味。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They lived on treacle,'said the Dormouse, after thinking a minute or two.
“她们靠吃糖浆生活.”睡鼠想了一会儿说.
网络文摘精选
- 今日热词
- 热门搜索
- lean on me 靠着我;依靠我
- Jon 乔恩（男子名， Jonah和Jonathan的略称）;
- chisel n.凿子，錾子;<俚>诈骗;vt.& vi.(用凿子)凿,刻,雕,錾，镌;钻进;欺骗;宰(人);
- job n.工作;任务;职责;犯罪行为;东西;（计算机）作业;
- flashlight n.手电筒;
- relay n.接力比赛;中继设备;轮换者;v.转播;转述;转送;
- tendency n.倾向;趋势;偏好;极端势力;
- nuclear adj.原子核的，原子能的;[细胞]细胞核的;
- dialogue n.对话;对白;
- southwest n.西南，西南方，;西南部;adv.向西南;
- running man 综艺节目《奔跑吧兄弟》;《奔跑吧兄弟》韩国SBS电视台综艺节目;韩国SBS电视台周末娱乐节目《星期天真好》新的版块，是韩国著名主持人刘在石自“家族诞生”第一季结束后时隔五个月接手的SBS新艺能节目;
- tear v.撕/扯/划开;撕/拔/扯掉;挣开;拉伤;狂奔，疾驰;受…伤害;
