- 速记技巧
词源记忆法
在美国英语称molasses的糖蜜在英语英语称treacle并不是因为它会匙或刀上trickle（滴，淌）下来的缘故。它借自古法语triacle，源于拉丁语theriaca，原义为“解毒剂”或“解毒药”（antidote）指用以治疗蛇类等野兽咬伤的药膏。旧时此类解毒药膏和万灵药是由蜂蜜加各种药草和药物制成，如著名的威尼斯药膏（venice treacle）即由蜂蜜和60余种药草和药物调制而成。17世纪时苦的药和难吃的药往往裹以糖蜜。这种做法最后导致treacle从“药膏”或“解毒药”一义转指“糖蜜”，或“（尤其指炼制蔗糖时产生的）糖浆”。
- 近义词
- slopvi.溢出，泼出;在泥浆（或雪泥）中走;
- golden syrupn.糖浆;
- mushn.软而稠的混合物或块，糊状物，玉米粥;脆弱的感情，感伤的话;胆怯;
- glopn.软胶质物，浓流体物;
- 双语例句 更多例句
As it opens further, nuances of treacle, aniseed and graphite slowly emerge.
随醒酒时间的推移, 糖蜜, 茴香和石墨的芬芳逐渐散发出来.
网络文摘精选
They lived on treacle,'said the Dormouse, after thinking a minute or two.
“她们靠吃糖浆生活.”睡鼠想了一会儿说.
网络文摘精选
We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious.
我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了，令人无法抗拒。的确非常美味。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
What a mess we were in at the end of this caper — hair, eyes, cheeks and neck covered in treacle.
胡闹了一通后，我们浑身脏得一塌糊涂——头发、眼睛、脸颊、脖子上，全是糖浆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- generator n.发电机，发生器;电力公司;生产者，创始者;[乐]基础低音;
- survive v.生存，存活;幸存;艰难度过;比…活得久;
- widow n.寡妇，遗孀;v.使丧偶;
- attraction n.吸引;[物]引力;魅力;引人注意的东西，有趣的东西;
- dam n.水坝，堰;水库;（牙科用的）橡皮障;〈比喻〉障碍;vt.用水坝阻止;阻塞，抑制;
- 欧曼 Auman;Oman;ETX;man
- lea michele [人名]丽亚·米雪儿;欢乐合唱团
- 布洛芬 ibuprofen; Brufen; IBU
- would you like 您是否希望；你想不想
- speaker n.说话者;演讲者，发言人;讲某种语言的人;扬声器;
- fault n.责任;错误;缺点;（地壳）断层;发球失误;v.发现错误;
- 压缩 compress; reduce; condense; zip; encapsulate; capsule; cut down; zip up; narrow down
