一丘之貉

[yī qiū zhī hé]
  • 一丘之貉
  • 释义

    be tarred with the same brush [stick];be jackals of [from] the same lair;be of the same batch;be a bird of the same feather ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 16:23:56
  • 近义词
  • 反义词

  • 狐群狗党an evil lot; a bad lot; a bunch of rascals; a company of evildoers
  • 一路货色be of the same mould [stock;kind;brand;stripe] ;
  • 狼狈为奸work hand in glove with ...;be banded together as traitors;be in cahoots with ...;collude in doing evil;[电影]From China with Death;
  • 难兄难弟fellow sufferers;
  • 泾渭不分unable to distinguish between the clear and the muddy ;
1、

I'm not surprised those two are such friends; they're birds of a feather.

那两个人交情这么好我不惊讶, 他们是一丘之貉嘛.

词典精选例句

2、

Prejudice and contempt, cloaked in the pretense of religious or political conviction are no different.

带着宗教或政治面具的偏见和轻蔑也都是一丘之貉.

网络文摘精选

3、

All the executive band together like birds of a feather.

所有行政管理人员都是一丘之貉.

互联网摘选

4、

He has conspired against me like the rest, and they are but birds of one feather.

他和其余的人一样阴谋同我作对, 他们都是一丘之貉.

互联网摘选

5、

In the street was a Ford, its driver of the same feather'as Luca Brasi.

街道上停着一辆福特牌汽车, 上面的司机同路加-布拉西是一丘之貉.

教父部分

6、

I am not surprised those two is such friends; they is birds of a feather.

那两个人交情这麽好我不惊讶, 他们是一丘之貉嘛.

互联网摘选

7、

I vowed then, no matter what, I would never be like those people.

于是我发誓,无论如何,我和他们那种人都不会成为一丘之貉

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

I'm not surprised these two are such friends; they are birds of a feather flock together.

这两个人交上朋友我毫不奇怪, 他们是一丘之貉.

互联网摘选

9、

Oh, you're as bad as each other,'said Betty, disappointed in him.

“哦, 原来你们都是一丘之貉 ”, 贝蒂一边说着一边流露出对他的失望.

互联网摘选

10、

He has conspired against me like the rest, and they are but birds of a feather.

他和其余的人一样阴谋同我作对, 他们是一丘之貉.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈