- 近义词
- 反义词
- 官官相护Officials [Bureaucrats] shield one another.;All bureaucrats shield each other.;Bureaucrats stick up for one another.;Bureaucrats shield one another in wrongdoings. ;
- 猫鼠同眠thieves and police work together,as the cat and the rat sleep together;act in collusion with each other ;
- 穿连裆裤（比喻互相勾结、包庇） band together;collude;gang up ;
- 朋比为奸join in plotting treason;act in collusion with;as friends, they come together to scheme the plot;associate for treasonable purposes ;
- 拉拉扯扯（动手动脚） pull and push;exchange flattery and favours;ramble;talk of anything that occurs to them ;
- 同流合污associate oneself with undesirable elements [trends];associate with evil elements;Birds of a feather flock together.;Evil companions associate in evil. ;
- 一丘之貉be tarred with the same brush [stick];be jackals of [from] the same lair;be of the same batch;be a bird of the same feather ;
- 互相标榜eulogize each other;mutual admiration and eulogy ;
- 串通一气to collaborate;to collude;to conspire;to gang up;
- 气味相投have the same likes and dislikes;be birds of a feather;be like-minded;be congenial to;[电影]Anger Management;
- 沆瀣一气act evilly in collusion with ;
- 臭味相投like drawn to like;friends attracted to each other by common tastes;People of the same ilk like each other.;share the same rotten tastes;[电影]Neighbors;
- 狐朋狗友rabble; evil associates; disreputable gang; bad friends
- 双语例句 更多例句
1、
反动派同帝国主义狼狈为奸,镇压民族解放运动.
互联网摘选
2、
This idiom is used to describe doing evil things in collusion with others.
“狼狈为奸”这个成语比喻坏人互相勾结起来干坏事.
网络文摘精选
3、
4、
5、
6、
The second form is reciprocal altruism , or " you scratch my back and I'll scratch yours "
另一种形式则是互惠型的利他行为, 或称为 “ 狼狈为奸,唯利是图 ”
网络文摘精选
7、
8、
It is rumored that several police officers have been working hand in glove with the gamblers.
据传一些警官一直与那些赌棍互相勾结,狼狈为奸.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- in multiple 在多个;并联地
- no matter how adv.不管如何;不管怎样
- prejudice n.偏见;v.使有成见;损害;
- gruel n.燕麦粥 ;稀粥;
- weather n. 天气， 气象;暴风雨;vt.& vi. 晒干， 风化;
- freeborn adj.生而自由的，自由民的，适于自由民的;
- focus v.集中;调焦;聚焦;集中光束;n.焦点;中心点;聚焦点;震源;
- visit v.看望，拜访;访问;参观;上门咨询/服务;（不快之事）降临;n.看望，访问，参观;会面;
- spray n.水花;喷剂;喷水器;喷雾;小树枝;花簇;v.喷;使飞溅;往…上撒扫射（子弹);在…上喷涂料;喷农药;撒尿;
- ambassadors n.大使( ambassador的名词复数 );（派驻联合国等国际组织的）代表;特使;[比喻]使者;
- slim adj.苗条的;微薄的;小的;纤细的;少的;不足的;单薄的v.减肥;(靠节食等)变苗条
- neighborhood n.地区;某地区的人;与某处邻近的地区;临近街坊;
