一言为定

[yī yán wéi dìng]
  • 一言为定
  • 释义

    That's settled then.;A promise is a promise.;count it as settled;It's a deal [whack]. ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 05:53:24
  • 近义词
  • 反义词

  • 一诺千金A promise is weightier than one thousand bars of gold.;A promise is as good as a thousand taels.;a promise that will be kept;A promise is worth a thousand ounces of gold.;[电影]La promesse;
  • 说一是一call a spade a spade;If I say a thing, then it is a thing done.;keep one's promise;One's word is as good as his bond. ;
  • 一言九鼎One word is as heavy as nine tripods.;A word from one weighs nine tripods.;Every word carries weight.;One's word carries the weight of nine tripods -- weighty advice. ;
  • 言而有信keep a promise inviolate(d);be as good as one's word;be faithful in word;be true to one's word ;
  • 守信be as good as one's word;keep faith;keep one's word ;
  • 力排众议do one's utmost to hold one's own opinion against that of the majority;hold one's ground;override all objections;prevail over all dissenting views ;
  • 说一不二mean what one says;He is a man of his word.;He is as good as his word.;never make a promise one cannot keep ;
1、

You can use my car this weekend. It's a deal.

你周末可以用我的车. 一言为定.

互联网摘选

2、

It's a deal. Now shishi!'m watching the football!

一言为定, 诶,我现在要看足球比赛了!

互联网摘选

3、

It's a deal. Now shush !'m watching the football!

一言为定,诶, 嘘 我现在要看足球比赛了!

互联网摘选

4、

A bargain is a bargain.

[谚]买卖一言为定;达成的协议不可撕毁.

互联网摘选

5、

" All right -- it's a whiz.

“ 好, 一言为定.

英汉文学 - 汤姆历险

6、

" All right, Huck, it's a whiz!

“ 好吧, 哈克, 一言为定!

英汉文学 - 汤姆历险

7、

You will be there at ten , absotively posilutely.

你十点钟一定到那儿, 一言为定!

互联网摘选

8、

You got a deal.

一言为定.

互联网摘选

9、

Herbet was highly delighted when we shook hands on this arrangement.

赫伯尔特万分高兴,我们握了握手,表示一言为定.

词典精选例句

10、

Mike: Well , that's settled then . I'll call together my friends right now.

麦克: 一言为定, 我这就去召集我的朋友.

互联网摘选

11、

I'll go with you to Rome. There is my hand on it.

我将和你一道去罗马. 我这里一言为定了.

词典精选例句

12、

Rachel : A deal is a deal, Jill.

拉结: 吉儿,一言为定.

互联网摘选

13、

Daniel: Really? It's a deal. Have you ever been there?

丹尼尔: 真的 吗 ?一言为定.你曾经去过 吗 ?

互联网摘选

14、

Amand: OK, that's a deal!

阿曼达: 好的, 一言为定!

互联网摘选

15、

I give you my word and I'll never go back on it.

一言为定,决不反悔.

《现代汉英综合大词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈