一言九鼎

[yī yán jiǔ dǐng]
  • 一言九鼎
  • 释义

    One word is as heavy as nine tripods.;A word from one weighs nine tripods.;Every word carries weight.;One's word carries the weight of nine tripods -- weighty advice. ;

纠错 数据更新时间:2024-12-24 08:38:13
  • 近义词
  • 反义词

  • 非同小可be no trivial [trifling] matter;be not usual;(This matter) is not a small or usual thing.;(The matter) is not to be trifled with. ;
  • 一言为定That's settled then.;A promise is a promise.;count it as settled;It's a deal [whack]. ;
  • 生死攸关be a life-and-death matter;a matter of life and death;a problem of life and death;between life and death ;
  • 金口玉言valuable advice;good advice;oracular words;precious words ;
  • 一字千钧One word weighs a thousand kilograms. ;
  • 举足轻重play a decisive role;carry a big weight in;carry weight;hold the balance ;
  • 一诺千金A promise is weightier than one thousand bars of gold.;A promise is as good as a thousand taels.;a promise that will be kept;A promise is worth a thousand ounces of gold.;[电影]La promesse;
  • 言出如山No sooner said than done.;A promise is a promise.;One's words are as stable as mountains.;Promises must be kept. ;
1、

You'll find that he is just as good as his word.

你会发现他这人一言九鼎.

互联网摘选

2、

He always makes solemn pledges.

他说话从来都是一言九鼎.

互联网摘选

3、

My word is as good as my bond.

我的承诺一如契约;我一言九鼎.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • office[ˈɒfɪs] n. 办公室;办公楼;(某人的)办公室;办事处;(尤指)问询处,服务处;重要官职
  • flight[flaɪt] n.飞行;航班;躲开;一段楼梯;一群飞鸟;v.使…在空中飞行;
  • wag[wæɡ] vt.& vi.摇动,摇摆;饶舌;(时势等)推移,变迁;n.摇动,摆动;爱说笑的人;滑稽角色;<英俚>逃学,偷懒;
  • AIDS[eɪdz] abbr.acquired immune deficiency syndrome 获得性免疫缺乏综合征(艾滋病);acute infectious diseases 急性传染病;aircraft integrated data system 飞行器集成数据系统;n.助手( aid的名词复数 );外援;辅助设备;帮助;
  • efficient[ɪˈfɪʃnt] adj.效率高的;有能力的;
  • severe[sɪˈvɪə(r)] adj.十分严重的;极为恶劣的;严厉的;苛刻的;艰难的;简朴的;
  • mad.[mæd] abbr.Madagascar (has a northern port named Hell-Ville) 马达加斯加(北部有一港口,叫作海尔维尔);
  • machinery[məˈʃiːnəri] n.机器;机械装置;组织;机构;体制;
  • extension[ɪkˈstenʃn] n.延伸;增加的房间;扩建部分;延期;延长;展期;扩大;电话分机;进修部;扩展名;
  • matter[ˈmætə(r)] n.事情;事态;关乎…的问题;材料;物质;v.要紧;有关系;
  • determination[dɪˌtɜːmɪˈneɪʃn] n.决心;决定;查明;
  • easily[ˈiːzəli] adv.容易地;很可能;频繁地;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈