不解之缘

[bù jiě zhī yuán]
  • 不解之缘
  • 释义

    indissoluble bound;tightly bound to ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 05:45:51
  • 近义词
  • 反义词

  • 藕断丝连A section of arrowroot is separated, but the clinging fibre remains.;Even when the lotus root breaks, the fibres still hold together.;not completely cut off;One's love, like a lotus root, linked by fibres though divided. ;
  • 难解难分 be inextricably involved ;be locked together ;neither would give in;neither can get the upper hand ;
  • 唇齿相依(比喻关系密切, 相互依靠) be as close as lips and teeth -- be closely related and mutually dependent;close interdependence;closely related and interdepended like lips and teeth;be closely related to each other like [as] lips and teeth ;
1、

Based on primitive beliefs, the Wu ( sorcerer ) had a close relation with dance from its birth.

基于原始信仰的 巫,从它诞生之日起,就和舞蹈结下了不解之缘.

网络文摘精选

2、

He has been wedded to translation.

他与翻译结下不解之缘.

互联网摘选

3、

He was wedded already to his books and his parish.

他早已同他的书本和教区结了不解之缘.

词典精选例句

4、

Warlord and opium forge the indissoluble bound.

军阀与鸦片结下了不解之缘.

互联网摘选

5、

David has been closely tied to China, especially Xiamen.

戴维和中国, 尤其是厦门结下了不解之缘.

互联网摘选

6、

Poverty dogged him also.

贫穷也跟他结下不解之缘.

互联网摘选

7、

Because the science and art have the indissoluble bond originally.

因为科学和艺术本就有不解之缘.

互联网摘选

8、

Harvard has a long association with word " truth. "

长久以来,哈佛大学和 “ 真理 ” 这个字就有不解之缘.

互联网摘选

9、

Early in his life he was irrevocably committed to literature.

他早年就和文学结下了不解之缘.

互联网摘选

10、

He was by reason of his new companions made an integral part of the gayeties.

有了这些新朋友,他就与这种欢乐场合结下了不解之缘了.

词典精选例句

11、

Love and death run close together in the world's literature.

爱与死在世界文学中总有不解之缘.

词典精选例句

12、

That's probably why I have an affinity with sand.

大概这就是我和沙子结下不解之缘的根由.

互联网摘选

13、

His brown velvet jacket had become perennial.

他那件咖啡色丝绒上装仿佛已经跟他结了不解之缘.

词典精选例句

14、

Buddhism and the Chinese block printing journey.

佛教与中国雕版印刷结下了不解之缘.

互联网摘选

15、

Actually I was in the food business long before I got involved with cars.

事实上,我搞了食品生意很久才与汽车结上不解之缘.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • shelf[ʃelf] n.架子,搁板;突出的岩石,陆架;
  • wrap[ræp] v.包,裹;用…绕住;使文字;n.披肩,围巾;包裹物;
  • AIDS[eɪdz] abbr.acquired immune deficiency syndrome 获得性免疫缺乏综合征(艾滋病);acute infectious diseases 急性传染病;aircraft integrated data system 飞行器集成数据系统;n.助手( aid的名词复数 );外援;辅助设备;帮助;
  • promote[prəˈməʊt] v.促进;促销;晋升;使…升级;
  • berry[ˈberi] n.浆果;莓;
  • beset[bɪˈset] v.困扰;
  • microsoft visio microsoft visio
  • pillow[ˈpɪləʊ] n.枕头;v.枕着;
  • folk[fəʊk] n.人们;亲人;大伙儿;民间音乐;adj.民俗的;大众的;普通百姓的;
  • within[wɪˈðɪn] prep.在…之内/里;在…心中(有某种情感);看/听得见,够得着;adv.在里面,在内部;
  • amuse[əˈmju:z] vt.使人发笑;逗乐;使消遣;娱乐;
  • discord[ˈdɪskɔːd] n.不和;不调和;嘈杂声;

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈