东窗事发用英语怎么说?_东窗事发的英语翻译_东窗事发的英语_东窗事发的英语单词_东窗事发的英文_东窗事发的英语例句_东窗事发的意思_东窗事发组词_东窗事发的拼音_东窗事发造句_东窗事发近反义词查询_东窗事发拼音

原形毕露show oneself in one's true colors;be revealed in one's true colors;be seen [revealed] for what it is;betray oneself ;
露出马脚show the cloven foot [hoof];betrayed by a slip;give oneself away;let the cat out of the bag;give the show away ;
破绽百出loopholes appear one after another;full of flaws ;
败露(of a plot, etc.) fall through and stand exposed;be uncovered;disclosure ;
图穷匕见the real intention is revealed in the end ;

1、

由于约翰逊东窗事发，他们的体育声誉受到了严重损害。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

不料这个穷极无聊的男人竟然另外引诱一名修指甲女郎去当妓女,其后东窗事发而入狱.

互联网摘选

man-made[ˌmæn ˈmeɪd] adj.人造的，人工的，合成的;
spray[spreɪ] n.水花;喷剂;喷水器;喷雾;小树枝;花簇;v.喷;使飞溅;往…上撒扫射（子弹);在…上喷涂料;喷农药;撒尿;
computer[kəmˈpjuːtə(r)] n.计算机，电脑;
thicken[ˈθɪkən] vt.& vi.（使）变厚;使更厚;vt.使（话等）不清晰;使模糊;使（情节等）复杂;
she[ʃi , ʃiː] pron. 她; (指雌性动物)它; n.女性; 雌性; 雌性动物;
thousand[ˈθaʊznd] n.一千;数千;许许多多;千位数;
low[ləʊ] adj.低的，矮小的;楼下的，低洼的;沮丧的;下贱的;离地面近的;在底部的;近底部的;领口开得低的adv.低;低声地;谦卑地;底下地;向下;不高;在靠近…底部的位置;向…底部;低于通常(或期望)的水平
curl[kɜːl] n.一绺鬈发;卷曲物;螺旋状物;（指头发）蜷曲;vt.& vi.（使）弯曲;（使）卷曲;盘旋;缠绕;
envy[ˈenvi] n.羡慕（的对象）;v.羡慕;
orbit[ˈɔːbɪt] n.轨道;势力范围;眼眶;（人生的）旅程，生活过程;vt.& vi.在…轨道上运行，环绕轨道运行;
customer[ˈkʌstəmə(r)] n.顾客;家伙;
万宝龙[wàn bǎo lóng] 名Molyneux Mont Blanc（化妆品牌名称） ;