- 双语例句 更多例句
Half the sky burns red, pressing heavily down upon the bald head of the sun.
半边天烧红了, 重甸甸地压在夕阳的光头上.
汉英文学 - 散文英译
Barely had he done this when another gust rolled the dark clouds over half the sky.
刚上好了雨布,又是一阵风,黑云滚似的已遮黑半边天.
汉英文学 - 骆驼祥子
Stand proudly and exult in your womanhood. Remember: Woman hold up half the sky.
不卑不亢的生活着,并以身为女性而骄傲. 撑起半边天的就是你了.
网络文摘精选
- 今日热词
- 热门搜索
- shell n.(贝、卵、坚果等的)壳;外壳;炮弹;(人的)表面性格;vt.去壳,脱落;炮击;
- politician n.政治家;政客,玩弄权术者;<蔑>政客,<美>政治贩;
- hurry v.匆忙地走;赶紧做;催促;仓促行事;n.急忙;
- why adv. (用于问句)为什么;为何;(反问,表示不必)何必;(说明理由)为什么;int. 呵唷,哎呀,嗨;
- fintech n.金融科技(即 financial technology,指突破传统金融服务方式的高新技术)
- completion n.完成,结束;
- artificial adj.人造的;人工的;虚假的,非原产地的;人为的;n.人造肥料;<美>假花;
- clock n.(时)钟;里程表;v.达到(某时间或速度) ;为…计时/测速;注意到;
- deceit n.欺骗,欺诈;诡计;谎言;
- microwave n.微波炉;微波;v.用微波炉烹调(或加热);
- register n.登记本;音域;语域;调风口;v.登记;给…注册;显示;表示;流露;引起注意;把…挂号邮寄;
- complication n.使复杂化的难题(或困难);〈医〉并发症;

